令李然引以为傲的来了。

他虽然英语差劲，但音标学得不赖,认识的单词念得都比较准。配合着他清爽的嗓音，听在人耳里想让人纵容他。

刚用英语和迟蓦对话时,李然依旧分不清“现在时过去时将来时”等让人头疼的时态，只会磕磕巴巴地背单词。偶尔实在想不起来句式，还会绝望地说些中式英文先应付一下，例如——

“No zuo no die.”

“You can you up.”

“No zhe mo me.”

“You no can.”

迟蓦听得满头黑线。

饶是都这样了，他说的也不流畅，因为心虚所以结巴。一辆车开到满是石头凹凸不平的马路上蹦蹦跶跶地要散架，都没他能磕绊。但音准意外地不错，迟蓦挺喜欢听的。

他毫不吝啬地夸奖了孩子。

得到迟蓦的夸赞后，李然信心倍增，每天都能看到进步，哪怕只有一点点。

整整一年的教导，猪都能上树了，况且李然是个人呢！

现在面前要是出现一个外国佬找他问路，李然完全不怕。用英文日常交流已很熟练，甚至有好几次他哥说了一些高中生根本不会学到的单词，对他一本正经地下流，李然全听懂了。

现在面前站了一个外国佬。

虽然没找李然问路，但加西亚跟沈叔用鸟语叽里咕噜地说了几句话，他都大致听明白了。

可想而知，加西亚对着沈叔说“my child”，沈叔又见鬼似的叫“father”的时候……

给李然带去了伦理完全失常的巨大冲击力。身为从小就被教导正常的伦理纲常的正常人，他的三观遭到了严峻挑战。

加西亚的中文说得不错，只有一点口音。这人明明生得不胖不瘦，肌肉也没有那么健壮，长相堪称阴柔俊美，是比较无害甚至会令人觉得他没有任何危险的熟男类型。但朝沈叔一步一步走来时，又莫名让人觉得那是种能索人命的压迫态度。

来到沈叔近前，加西亚用一只手抓住他。只是轻轻扯了一下胳膊，沈叔就像被折断臂膀的破布洋娃娃，当场就卸力不自觉地往加西亚身旁倾倒，仿佛脚下踩了一团棉花，腿下软绵绵的，单手扒住他胳膊才能稳住自己单薄的身形，嘴唇哆嗦、面如金纸。

经沈叔自己说的，迟蓦手里抓着他的小辫子，想必这个小辫子就是用加西亚威胁他——损友都这样。沈叔虽然老是气急败坏地Fuck来Fuck去，但从未相信迟蓦真做什么。

沈叔在英国救过他，听着是换命的交情，比金钱交易牢固得多。如今敌人来到公司门前，迟蓦当然会管。

只是不待他皱眉开口，沈叔便低声说：“迟蓦，你带李然走吧。这是中国，没事儿的……这一天我早就知道会来，你也说过不是吗？我不可能躲得掉，能解决这件事的只有我。”

说话间他恢复如常，脸上再也没有平日里要么吊儿郎当要么警惕所有人的神色，放松地站直了，甚至笑着对他父亲说：“好久不见啊，Daddy.”

“You。not dead yet?”

“沈淑，你改了名字——淑质英才，我给你取的名字不够好吗？你们中国人很狡猾，满大街都是叔和姨。你改名叫沈叔，谁能想到这是一个年轻人的名字而不是一个中年人的称谓，”加西亚没管沈叔——沈淑问他还没死的、非常孝顺的问候，用低沉婉转的英伦腔和他儿子交流，“带我回你的家吧。”

“让我看看你在这里待了四年，生活得怎么样。”

刚刚还在笑的沈淑听罢，脸色又难看了。

变得皮笑肉不笑。

他哪儿有家，一直住酒店。

酒店里……

“怎么，”加西亚道，“家里有人？小男孩儿？”

沈淑的笑彻底僵在脸上。

这就是李然非常努力地支楞起耳朵能听到的所有八卦了，只恨今天没有八只耳朵，急得他在心里抓耳挠腮。

在他恨不得一步三回头地随他哥回车上的时候，眼角余光都快和空气变成拜把子兄弟，求求空气能为他开千里眼，让他看得更多点儿。

但这是不可能的。

“——我靠。”李然不可思议地说道。车门紧闭隔绝掉外面大部分的声音，就这一会儿的功夫，沈淑和加西亚已不见踪影。

李然扒着车窗，明知看不见想看的，依旧像小猫对外面的世界充满好奇一样：“哥，那是沈叔的爸爸！是沈叔的爸爸啊！哦他是‘沈淑’的爸爸！！”

鲜少说脏话的小孩儿甩了一句国粹出来，迟蓦一时间以为听错了，竟愣了下，随即莞尔，把他拉过来让他乖乖坐好，系安全带，说道：“养父。”

李然立马松了口气：“哦养父呀……吓死我了。”

人是一种很奇怪的生物。如果一件事太挑战三观，他会透支掉所有的震惊，等第二件依旧挑战三观的事件抛出来，他反而能够容易接受。