“IPA，帮你以毒攻毒。”她怂恿地坏笑。

他望着她，苦苦地笑。

她在手机上噼里啪啦一阵搜索：“假如我告诉你，去年，加拿大有两百五十万对夫妻离婚，你家只是两百五十万分之一，你会不会好受点？”

“我爸妈拿的 PR（加拿大永久居民），国籍没换。”

“哦。”她又在手机上一阵噼里啪啦，“去年，中国有三百一十多万对夫妻离婚，你家是三百一十万分之一，哇塞，分母还变大了。”

他领情地笑笑：“像你家庭这么和睦的人，是不会懂的，不过谢谢你。”说着，又啜一大口罐中酒，让它一直苦到心底。

她望着他的一脸神伤，静默片刻，又道：“那假如我告诉你，我亲生父亲在我出生之前就去世了，你会不会好过点？”

他一怔，瞪住她。

社会姐难得一脸的认真。

“你不是说这菜是你爸做的吗？”他不解。不过倒是留心到，她不喊“爸”，喊“爹地”，听起来有那么点不伦不类。

“Stepdad（继父）。”她言简意赅。

“哦，”他点点头，“我就说，刚看你爸妈都——不太高，你倒挺高的。”

“那也有可能是倭瓜串秧啊。”

两人相顾一笑。

这一晚，他就着苦酒，对着她大倒苦水：移民后的爸妈怎样日渐同床异梦，最后两地分居，他以为只要自己上了大学，读了好专业，以后有大出息了，爸妈最终会看在他这个独生子的份上，彼此包容迁就，真没想到......

她也难得对人敞开心扉，把和妈从南京迁徙到多伦多的过往说给他，甚至连妈的病也和盘托出。

“看来真是‘不幸的家庭各有各的不幸’。”他老居地感慨，又自我纠正，“是不幸的移民家庭——中国移民家庭各有各的不幸。”

“哟，理工男还读托尔斯泰呢！”

他不置可否地笑：“我姥爷以前是中学语文老师，小时候他带我，所以看了不少小说，他那儿连张爱玲和琼瑶都有。哦，我记得还有一个‘男张爱玲’，挺冷门的，叫东方——”

“蝃蝀(dì dōng)？”

“对，就是那个名字。这你也知道？”

“什么叫‘这我也知道’？我妈以前也是中学语文老师，我也乌七八糟地跟着看了不少小说，中国的外国的都有。”

两人又是相顾一笑。

“你觉得咱们是移民的受益者，还是受害者？”一罐啤酒快见底时，他问。

她透着厨房油腻腻的窗户望出去，沉默片刻，说：“我还真不知道。我觉得要再过十年二十年，等我也彻底得混成了老移民，才能明确给出这个问题的答案。”顿了一顿，她捏着啤酒罐的手忽然一指窗外，笑道，“不过我知道，这里的月亮有时候真的很圆，还特大。”

他顺着她手指的方向看过去，天上果然有一轮又圆又大的月亮，通身发着白净澄明的光。

“可惜，他乡的明月并不总能照亮我的生活。”她笑叹。

他悄悄转过脸来，飞快地偷望一眼她，这一刻，她的眼睛和月光一样皎洁。

对，是皎洁，不是狡黠。

他的心里不由猛一动，又从酒里攒了点勇气，不由自主地凑过去要亲她一口，都快挨着她的腮了，她忽然感知到不对，身子猛往后一让，大喝：“干嘛你！”

他扑了个空，人也差点栽进她怀里，坐正身子，定定神，脱口招认：“亲...亲你。”

她野物似的眼立刻一瞪：“找抽啊！才多大就干这个？上半场才夸你托尔斯泰，下半场你就回报我‘五十度灰’啊？不学好！”

开弓没有回头箭，他索性红着脸豁出去了：“不是不学好，是真的被你吸引，上回你讲那些破房子的时候，我就觉着你特有魅力。跟你说话聊天，心里也觉得特别畅快，就是能说到一块儿去——”

“行了行了，一罐啤酒都没喝完，别撒酒疯！”

“我不是撒酒疯，你真的是我的款。”

“但你不是我的款。”

“为什么？我哪点不好？”

“太小了，你妈要报警抓我怎么办？”

“我成年了，警察和我妈都管不了。——难道你感觉不出这间屋子里充满了两情相悦的荷尔蒙吗？”

她定定瞅了他一会儿，忽然起身踱到了窗边，然后召唤他：“你过来。”

他忙屁颠儿地跟到她身边。

她“啪”一下推开那两扇油腻腻还掉漆的小窗户，寒风“呼”地扑了进来。

只穿了一件薄 T 恤的他立刻一缩肩，打了个寒战：“哇，这是干嘛？今天可是零下。”

“让呼号的寒风把你的荷尔蒙吹散。”她幸灾乐祸，然后撸起厚连帽衫的袖子，叉起腰，一副孙二娘的架势，“告你啊，下次再干这个，我可真大嘴巴子呼你。——帮我把碗收了！然后各自归房休息，明天该上班上班，该上学上学！”