“归奕宸！”简心突然爆发，“你干嘛这麽固执！你明知道我的脚好不了了，我上不了赛场了，我已经是个废人了！拖下去有什麽意义？就算拖到奥运，我也拿不到名额，不是一样要换？”

“我已经拖累你们太多了，拖累晓星姐，拖累我爸，拖累你没能拿到大满贯，拖累你和我一起挨骂，还拖累你没法训练比赛。你看你现在……”

简心看着他身上的围裙，内疚地想哭。

为了让她吃上营养可口的饭菜，原本只会做简单西餐的归奕宸开始学做中餐，跟她妈妈学会了她喜欢的油焖大虾、海鲜饺子，还跟菜谱自学了鸡汤鱼汤骨头汤，原本在赛场上闪闪发光的天王，现在成了她的家庭煮夫，每天好几个小时花在厨房，把自己的训练时间压缩到很短。

可他不属于这里，他应该属于赛场！

简心难过道：“你看你现在成什麽样子了！我不想让你变成这样！！”

归奕宸没再开口，只是静静听着，任她发洩。

“我技术不好，心理素质又差，我根本就不适合当球员。你当初选错人了，我不是个合格的搭档，也不配去打奥运会这麽重要的比赛。你重新选搭档吧，趁现在还来得及。如果你非要我退役才肯换搭档，好，那我退役。”

简心说完，逃也似的出了别墅。

离开别墅，她沿着勒彻纳尔大街漫无目的的往前走。

她其实不知道该去哪里，只是不想再待在别墅，她没法面对归奕宸。

走到宝马博物馆时，她感觉有点冷，才意识到自己忘穿羽绒服，只穿着毛衣就出来了。

华灯初上，奥林匹克公园和街道两旁的楼宇商铺都悬挂起彩灯，摆上装饰一新的圣诞树，街上人来人往，不远处一群人们在组团狂欢。

那群人渐渐向这边移动，很多人穿着统一的红色羽绒服，像一片红色的海洋，将简心包裹其中。

他们用德语欢呼着什麽，还有人热情地邀请简心加入。简心茫然片刻，直到认出他们羽绒服胸前红蓝白三色的logo，她才明白这群人是拜仁慕尼黑足球队的球迷。看情形，应该是在欢庆胜利。

只有失败的她，好像与整个世界都格格不入。

一群人跳着笑着，继续向前行进。等大部队慢慢从她身边移开，留在原地的简心终于看到马路对面的街边，站着的那个人。

简心呆住。

归奕宸向她做了个“在原地等他”的手势。几秒钟后，绿灯亮起，他穿过马路走到她身边。

“都不知道穿个外套。”归奕宸把怀里抱着的羽绒服给她穿上，又把绒线帽子给她戴上，往下拉了拉，遮住耳朵。

简心万分歉疚，“刚才是我不对，我也不知道怎麽就说出那种话。”

在人头攒动的街头，归奕宸拥住了她。

“没关系，我懂。”他柔声说：“你只是觉得对不起大家，对不起自己。”

简心埋在归奕宸柔软的羽绒服里，忍不住泪崩。

归奕宸说中了她的心事。

她之所以自暴自弃、之所以想要逃避，是因为她深深的负罪感。

她没能让国旗飘扬在阿瑟阿什球场，对不起祖国。

而失利的原因，既不是技不如人，也不是伤病突发。早在跟腱意外撕裂之前，她就已经崩盘了，已经放弃了比赛。

在离开赛场之后，她才明白，原来放弃比赛是比输掉比赛更令人无法释怀的事。

哪怕她从头输到尾，哪怕她坚持到跟腱受伤再退赛，至少她拼到了最后，输也输得没有遗憾。

她现在理解当初归奕宸为什麽宁肯隐瞒病情也想打完澳网了。

不战而降，不只是输掉比赛，更是输掉了自己。

简心带着哭过的鼻音，可怜巴巴地问：“我是不是很渣？”

归奕宸：“你是指作为女朋友还是作为搭档？”

啊？来真的啊？

简心忐忑起来，擡头看他，不敢回答。

归奕宸笑了，“逗你的，当然不是。”

简心又想相信又不敢相信，“真的？你别哄我。”

归奕宸轻轻帮她拭去腮边的泪珠，“就算你不相信自己，也该相信我挑女朋友和搭档的眼光。”

简心破涕为笑。

归奕宸牵起她的手，“回家了。”

两人回到别墅，吃完饭，简心回房拿换洗衣服準备去洗澡。

关上衣柜门时，柜门撞到柜底层球包上的挂饰，把用做保护壳的水晶方盒的卡扣撞开了，归奕宸的签名球掉出来，滚到地板上。

简心捡起签名球，听见微信有消息进来。

她掏出手机，见庄凯诗刚给她打过视频，她没听见，于是庄凯诗发来一段语音。