班尼一脸崇拜地问：“你怎麽都知道？”

“我就是知道。”莱姆没时间和他讨论一位刑事鑒定家该如何像熟知犯罪般去了解整个自然界。他问：“裤脚里还有东西吗？那是什麽？”他点头指向残留在订阅卡片上的一点东西，“那块绿白色的小东西是什麽？”

“是一种植物，”班尼说，“但这不是我的专长。虽然我学过海洋植物学，但不怎麽喜欢这个科目。我比较喜欢那种在你收集它们时会逃跑的生命形式，这样更有运动性。”

莱姆要求：“形容一下。”

班尼用放大镜仔细审视这个植物。“茎略带红色，尾端有一点儿液体，看来有点粘。连接在茎干上的是一种白色的钟形花……如果要我猜的话——”

“你已经在猜了，”莱姆打断他，“快说吧。”

“我敢说这是毛颤苔。”

“那是什麽鬼玩意儿？听起来像洗涤灵的名字。”

班尼说：“就像捕蝇草，会吃昆虫。这种植物很让人着迷，当我还小的时候，曾盯着他们连续看了好几个小时。它们吃东西的方式是——”

“有什麽好着迷的？”莱姆讽刺说，“我可没兴趣管它们的吃饭习惯。这种植物在哪里才找得到？这才是让我着迷的地方。”

“哦，我们这里到处都是。”

莱姆皱起眉头。“没用，是垃圾。好吧，你在衣物样本完成后，跟着做泥土的气相色谱分析检验。”说完，他看着加勒特的T恤，这件衣服已被摊平放在桌面上。“那些斑点是什麽？”

T恤上有几个淡红色的斑点。班尼凑近它们细看，然后耸耸肩，摇了摇头。

莱姆薄薄的嘴唇弯出怪异的微笑。“你敢尝一下吗？”

班尼毫不犹豫，立即拿起T恤，伸出舌头向其中一块斑点舔去。

莱姆叫道：“天啊！”

班尼扬扬眉毛。“我以为这是标準程序。”

“打死我我也不肯这样做。”莱姆说。

“我才不信呢，”班尼说，又舔了一下，“我猜是果汁。不过说不出是什麽口味。”藏书网

“好吧，托马斯，加到证物清单表上。”莱姆朝气相色谱分析仪点点头，“我们先取出裤子布料的分析结果，然后做裤脚褶边泥土的气相色谱分析。”

没多久，机器便显示出藏在加勒特衣物和裤脚褶边泥土里所有的物质：糖、大量莰烯、酒精、煤油酵母粉。煤油的含量很大。托马斯把这些东西全写在写字板上，几个人一起看着这份证物表。

次要犯罪现场——磨坊

/裤子上的棕色斑点

毛颤苔

泥土

泥煤苔

果汁

纸张纤维

臭球

糖

莰烯

煤油

酵母粉/

这些东西代表什麽意义？莱姆苦苦思索。线索太多了，他看不出其中的关联。糖究竟是来自果汁，还是那少年曾去过的某个地方？煤油是他买来的，还是他曾躲在某个加油站或贮有油料的谷仓？至于酒精，从溶剂到刮胡水，至少有三千种以上的産品含有这项成分。酵母粉毫无疑问是他在磨坊沾上的，在那里，所有谷粒都被碾磨成粉。

几分钟后，林肯·莱姆的目光移至了另一张清单。

次要犯罪现场——加勒特房间

/臭鼬味

切断的松针

手绘昆虫图案

玛丽·贝斯和家人照片

昆虫图书

钓线

钱

不明钥匙一把

煤油

氨水

硝酸盐

莰烯/

他突然想起，萨克斯在搜索加勒特房间的时候，曾对他提过一些事。

“班尼，帮我翻开那本笔记本，加勒特的笔记。我想再看一次。”

“要把它放在翻页机上吗？”

“不，只要翻一下就行了。”莱姆告诉他。

随着页面翻动，这少年手绘的昆虫图案一一掠过：水船夫、潜水钟蜘蛛、一只水黾。

他想起萨克斯曾告诉他，除了加勒特用来当保险箱的黄蜂瓶外，那些养有昆虫的瓶瓶罐罐里面都有水。“它们都是水生的。”

班尼点点头。“看来如此。”

“他很喜欢水，”莱姆沉吟着，然后对班尼点点头，“那块饵呢？你说是给水底觅食动物吃的。”

“臭球吗？没错。”

“鹹水还是淡水？”

“当然是淡水。”

“还有煤油——可用来当船的燃料，对吧？”

“白色汽油，”班尼说，“有些小船会用。”

莱姆说：“这样推断如何？他们现在正乘船航行在帕奎诺克河上？”

班尼说：“很合理，林肯。我敢打赌，煤油的含量这麽多，是因为他加满了油，够他在田纳斯康纳和藏匿的场所之间来回跑。船是为她而準备的。”