全班哗然。

十几分？开什麽玩笑，放在高考，这可能意味着上千甚至上万人的差距！

这个老师不仅不靠谱而且不靠谱。

下课后，张婕和赵思捷她们又聚在一起聊天，聊天内容，不用想也知道，还是“黑山老妖”的事儿，当然也少不了对“老羊倌”的吐槽。

“你们听说了没，今天警察就要在班里找人了解情况了。”

“希望不要找到我，我可不喜欢跟警察打交道，怪吓人的。”

“我倒觉得挺有意思的。”

“江山，你出来一下。”老孙头在教室门口向江山招手。

江山心里扑通一声，不会是警察怀疑到自己头上了吧。但是转念一想，自己好像除了小时候偷拿过寺庙里功德箱的硬币外，从来也没干过什麽坏事。嗯，没什麽好怕的。

一个很年轻的警察问道：“江山同学，你不用紧张，我们是想跟你了解一下沈永爱同学的情况。”

“嗯。”江山还是有一点紧张。

“你知道沈永爱跳楼的原因吗”

“我也不知道具体原因，但是，可能，可能是情感问题。”

“别紧张，慢慢说。”小警察的声音很机械，话语中听不出有什麽感情。

“他喜欢，张婕，然后他看见张婕和一班的班长在一起了，对了，叫隋自觉。”

“隋自觉，哪三个字？”伴随着问题，小警察还清咳了几声，清了清嗓子。

“隋朝的隋，自觉就是做事情要自觉的自觉。你们能不能查一查网上的信息是怎麽一回事儿啊，这麽明晃晃地诋毁一个好老师。”

“这不是我们管的事情，我们只负责调查清楚沈永爱自杀的真相就够了，至于诋毁名誉这种事情，当事人不报案，我们也没有理由进行调查。江山同学，谢谢你的配合 ，你可以回去了。”

小警察的冷漠让江山很不舒服，他对这个警察的印象非常不好，那一板一眼的模样就像时带上红领巾的小学生在炫耀自己是个少先队员。

江山刚一走出办公室，张婕就被叫到了办公室。张婕如同知道自己会被叫到一般，迈着稳稳的步伐走了出去。临关上门的时候，还恶狠狠地剜了江山一眼，如同剔骨尖刀，不留情面。

江山如同做了亏心事一般溜回了自己的座位。

事情再清楚不过了，江山心想，就是沈永爱为情所困，跳楼自杀，华琛为了救人而受伤，但是不知道什麽原因，在警方的通告里，事情变成了沈永爱因为家庭变故的原因而选择自杀，却意外砸中了华琛。

“事实果真是个任人打扮的小姑娘啊。”江山在用张婕的手机看到这份公告的时候心想，“也没準我看到的才不是真相呢。谁知道呢？反正警察都这麽说了。”

“可是到底是谁把视频传到网上去的呢？”赵思捷说出了江山心底的最后一个疑惑。

江山望向张婕，他觉得她有着充分的动机去做这件事，因为她对王老师有怨恨，又极其讨厌沈永爱，还是偷拿手机小分队的一成员，无论从哪个角度来看，她都是最有可能想要把这件事情闹大的人，而整个逻辑中的最大变数就是沈永爱，但是沈永爱那个人，怎麽都不会说自己自杀的原因是她的。

江山觉得自己有当侦探的天赋。

“上课了，同学们，别讨论那些有的没的了，真相很重要吗？一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应做如是观。“又是老羊倌的英语课，他还是一副吊儿郎当的样子。

“好了，今天上课大家就来翻译翻译这句话吧。”老羊倌在黑板上写下了金刚经的最后几句。

“这怎麽翻译啊？”张婕第一个表示了对老师要求的不满。

“高考又不考翻译。”另一个同学在旁边嘀咕着。

老羊倌笑而不语，只是望着他们。他们也不好接着反驳，闷头开始写自己的翻译去了。

“好了，现在大家可以互相讨论一下自己的翻译了。”

“这是《金刚经》英文版的翻译。”老羊倌在黑板上写下了一段扭七扭八的英文，果然如同不受约束的羊群，既不成行也不成段，这字体，在考试里可是得不了几分。

“Like a tiny drop of dew, or a bubble floating in a stream; Like a flash of lightning in a summer cloud, or a flickering lamp, an illusion, a phantom, or a dream. So is all conditioned existence to be seen.”

“就像中国的古诗强调平仄和押韵一样，中文有‘一三五不论，二四六分明’的说法。英文的诗也有着自己的韵脚。你们看这里和这里，这就是尾韵，这里和这里，也勉强可以算得上是头韵。而且与中文不同的是，英文的诗歌对于倒装有着近乎偏执的热爱，这可能是因为他们不愿意在诗歌的世界里依旧对语法唯唯诺诺的缘故吧。”老羊倌一边说着一边在黑板上写写画画的，江山也不知道他讲的对不对，但是他从来没有遇到过老师用这种讲语文的方式来赏析英语，所以他倒也听得兴趣盎然。