“你这样我会起反应的。”

她慢吞吞地：“反应也没用，你得忍着。”

“……”他叹气，“裴雨，你真是魔鬼。”

她笑，声音黏黏糯糯：“我今天能住这儿吗？”

“你说呢？”

“那你明天也得给我做早饭。”

“你要是赖床怎么办？”

“你叫我起来。”

“叫不动怎么办？”

“亲我。”

“……”他脸有点红，“你不要得寸进尺。”

“我哪有！”她又笑出声，“我这是合理要求。”

那晚他们窝在床上，一边看剧一边嘀嘀咕咕聊着，节目看了一半，声音被他们的小声插科打诨盖得一干二净。

她后来靠着靠着就睡着了，脸埋在他肩窝，呼吸平稳。

宋行舟轻轻替她拉好被子，房间一片安静，只有窗外夜风拂过树叶的声音。

他看着她睡颜，眼神一点点柔下去，手指不自觉地轻轻碰了碰她发梢。

也没再说话。

第50章 俄文？【VIP】

裴雨醒得不算早,阳光透过窗帘边缘斜斜落在床头，像是一种柔和的召唤。

她睁开眼的时候，宋行舟不在身边,卧室静悄悄的，但隐约能听到厨房里传来细微的锅铲碰撞声。

她懒洋洋地翻了个身,裹着被子在床上滚了几圈,最后一头扎进他的枕头里蹭了蹭，那股清冽温热的气息让她忍不住笑了一声。

真是,被人宠上头了。

她下床洗漱完,没急着去厨房，而是在房间里四处转了转，最后目光落在书桌那台关着屏幕的笔记本上。昨晚他说她要用电脑可以随便用,她这会正好想到有点文件需要处理,便大大方方走过去拉开椅子坐下。

刚一拉开椅子，书桌上靠墙那边叠着几本厚厚的书,白底红字,边角翻得微卷,显然是常看的。她本来想把书移到一边腾点位置,却无意扫了一眼书封——

她愣住了。

一排排方方正正的字符排列在一起,不是英文字母,也不是她见惯的日语或德语。

她凑近一点,小声念出来：“Теническая…докуменация？”

“这什么啊？”她嘀咕着,随手抽出一本翻了翻,结果愈发一头雾水,翻几页都是密密麻麻的“啊这我一个都不认识”。

她简直震惊：“宋行舟这是……在看俄文？”

她靠在书椅上,把书搁膝盖上继续翻，字不认得,图倒还能看明白一点，是某种大型机械设备的结构图。但配图的标注，全部是俄文，没有一个注释是中文。

裴雨完全看不明白，脑子里只有一个念头：这男人是不是背着我偷偷自学了冷门技能？

她站起身，朝厨房喊了一句：“宋行舟！”

厨房那边锅铲声停了：“怎么啦？”

“你快来一下！”

没过两秒，宋行舟擦着手走出来，还带着点刚从灶台边退下来的热气味儿，T恤卷到手肘，小臂上的肌肉线条因为下意识的动作而绷紧。

“你是不是要被我惊艳到？”他一边走一边笑着说，“早餐你别太感动。”

她扬了扬手里的书：“我不是被早餐惊艳，是被你书桌上的俄文书给震了。”

宋行舟一怔，接着笑了：“你怎么翻我书了？”

“我哪有翻你书！”她坐回椅子上，把书丢回去，“我本来是想借你电脑，结果看见这一摞——你能跟我解释一下吗？你为什么会有这么厚一摞俄文书？”

宋行舟走近了，顺手把她刚丢过去的书重新码好，笑得没什么防备：“我们厂最近准备上新的机组，是从俄罗斯进口的。说明书都只有俄文版，虽然后续可能会有翻译，但前期技术交接得靠我们自己专工盯着。”

“所以……你们厂的人都要学俄文？”

“不是学俄文。”他坐在书桌边，顺手给她把笔记本开了机，“主要是能看懂说明、操作界面、系统逻辑。我们这类设备，翻译过来的资料不一定专业，所以必须自己摸清楚。”

“那你也太拼了。”裴雨撑着下巴看他，“这书我翻了几页，全是‘火星文’。”

宋行舟笑了笑，随手抽出一支笔点在书页上：“像这几个单词——‘насос’，是‘泵’的意思；‘емпераура’，是‘温度’；‘давление’，是‘压力’。”

他解释起来并不花哨，语气也平淡，像是平时上班时跟同事讲解一样，慢慢说着，一边还翻页让她看图纸对应的部件。

裴雨听得目瞪口呆。

“你不是电厂打工的么。”她喃喃地，“我还以为你最多看图修设备……”

“设备修是修，但不光是扳手锤子就够了。我们厂是老国企，设备更新慢，可这次上的是高端东西，肯定得提前学。”