等饭菜摆好，爷爷率先出来，紧跟着牛牛。牛牛明显平静了，先走到美顺身前，说：“妈，我错了。”美顺还没反应，牛牛又到长生身边，刚叫了一声爸，就被长生一声：“吃饭，吃饭啦。”拉着胳膊拽坐到椅子上。

美顺气头上打了牛牛，可打完之后不知怎么办了，尤其当着公公婆婆，长生那样生气地喊，不知道怎么办，仿佛自己犯了多么大的错。幸亏长生只是哼哼，公婆没有任何话语，或者不快。

饭后，公公和牛牛敞开那屋门谈心，问整个过程。牛牛一点点地承认，和翟先生所讲基本一致，不过是两个小人儿的卿卿我我，刀也确实是婆婆买给牛牛让他课间吃水果削皮用的。公公和牛牛谈了一个多小时，出来时关了房门，小声说：“没事，过去了。男孩子，一时冲动。”长生听完，竟然笑了一声。婆婆问：“用不用把刀要回来？”公公说：“不用，我把危害都给他讲了，他说其实没想拿刀怎么样，就想吓唬翟先生，翟先生一迎上来，他都不知道怎么办了，亏有人拉开他俩。还说自己真傻。不会了。”看美顺依旧担心，又小声说：“牛牛不是那种孩子，放心，做不出坏事。”

长生又笑，公公看着长生，问：“怎么了？”长生便憋住，不想公公一转头，长生憋不住，又笑一声，公公竟然也笑了，回头问长生：“是不是比你强？”长生仰头，嘎嘎地笑出来，让婆婆一掌拍到肩上，说：“干什么你？让他听见。”

美顺不明白被众人议论到这么严重的一件事，在公公眼里，好像没什么。而且，竟和长生逗。

此后，翟先生再未上门。婆婆给翟先生打过电话，翟先生说好多了，只看见过两人一起骑车上下学，没有其他发现。学校老师也说翟先生女儿学习一直好，没有退步。婆婆也问了老师牛牛的表现，老师说很好呀，一直很好。倒是长生，几天不理美顺。美顺知道是因为自己打牛牛，本也后悔，就趁饼店没人的时候，哄长生，说：“干啥，别气了。”长生不吱声，过一会儿说：“别打牛牛。”美顺嗯。长生又说：“不许打。”美顺说：“不打。”长生便好了，干完自己的活，过来帮美顺擀面，说：“给我，你坐一会儿。”美顺便坐，端着双手，看长生擀面。

期末考试，牛牛排年级第十一。这是婆婆开完家长会回来讲的。说：“作业太多，学得太多。”不过数学名次年级并列第一，物理、化学也是三四名，只有语文、历史稍差。婆婆说不用愁，寒假补，报一个补习班。一次从婆婆和牛牛的对话中，美顺才知道寒假期间一个补习班好几千块钱，由婆婆交了，没告诉美顺。便想从小到大，牛牛上过多少课外班，几乎都是婆婆交钱，从不告诉自己，不免愧疚。从那儿以后，到早市上肉时，就把家里要吃要用的东西尽量买齐，一起带回来。尤其婆婆要喝的牛奶、蜂蜜、茶叶以及婆婆常吃的水果、小零食，一见少了立刻补齐。生活上不再让婆婆掏钱。

自从打过牛牛，美顺发现牛牛开始躲自己，比如吃饭要坐到自己斜对面，偶尔从他身边路过，他会不由自主地闪躲。跟他说话：好好上学，别再和女孩来往，会答应：“嗯，知道。”就是不抬头，不看美顺。一次美顺忍不住，问：“妈打你一回，记仇了？”牛牛听罢愣了片刻，说：“没有。”离开美顺。看着儿子离开，美顺想要不要说对不起，立刻否定，觉得那样一来，一巴掌白打了不说，会惯了儿子。

开学一段时间后，婆婆给老师打电话，得知牛牛的学习成绩有些下滑，老师说关系不大，这个时候的孩子都有点厌学，过一段时间会好。可是才过了不久，老师突然来电话，请家长。

牛牛上幼儿园到现在，从没被学校请过家长，所以婆婆告诉了美顺，两个人一起去了学校。

老师说：“我是真不想请家长，往往适得其反，让孩子认为反正请过家长了，在老师同学和父母眼里不怎么样了，脸上挂不住，破罐破摔。但是没办法，我已经做了很多工作，也谈了不少，没见效果。照这样下去，恐怕赵奕凡期中考试也就能在前五十名左右，下学期回不了甲班，得进乙班了。”

美顺没想到事情这么严重，虽然闹不清甲班和乙班的区别，但是一和五十的区别知道。牛牛上学以来考试总在前五名，小学、中学、高中，一直做班干部。在美顺看来前五前十是天，五十就是地。从天上掉到地上，那是多大的差别？老师没说班干部的事，但是班里都不能待了，班干部的职位还好得了？