疯批美人有小岛,年代大佬宠上心(438)
“Iwanttoeatyourlocalspecialtydishes!”【我想吃你们当地的特色菜!】
鸡同鸭讲一阵后,迎宾小姐急匆匆跑来找贺谦。
一听是金发碧眼的外国人,贺谦也麻爪了。
自个儿国家的语言他都还没整透,哪会那些个鸟语。
他下意识地看向被人钳制着的陆予璟,后者回给他一个爱莫能助的表情。
他也就能听懂一些简单的单词。
沟通……
不会!
他又看向了周晨锋……
“别看我,我可不懂那些鸟语。”周晨锋立马道。
“有会的吗?”贺谦看向众人。
大伙不约而同的摇头。
这年头,英语还没普及,陆予璟懂一点,还是军校的老师教的。
宴会厅门口,争执声似乎越来越大。
“Nooneherewillsayanything?”【这里没有人会说?】
“Isthisreallythebesthotel?”【这是最好的酒店吗?】
“Thedescriptionisterrible,terrible!”【很烂,很差劲!】
迎宾小姐们急得火上房。
简清伊原本不想管的。
可瞧话越来越难听。
婶子能忍,叔都不能忍了。
她大步走了出去。
“Wedon'tknowhowtodoit,wedon'tneedit!”【我们不是不会,是我们用不上。】
发音、语速、语调都无可挑剔,简直可以媲美母语者。
金发碧眼的男人微微一怔。
显然也没想到这儿有外语这么棒的人。
别说金发碧眼的男人怔住了,就连跟出来的老爷子、老太太、陆耀宗等人也惊讶了一瞬。
他们虽然听不懂外语,但简清伊那流利的表达,一瞧就知道不是什么门外汉。
“Haveyoueverbeenabroad?”【你去过国外?】金发闭眼的男人挑眉看着简清伊。
“Ihadneverbeenthere。”【我从未去过。】简清伊摇头。
“You’resuchaneverbeen!”【你真是没见过世面的人!】金发碧眼的男人面露鄙夷。
“你会说中文吗?你会背九九乘法表吗?你知道四大发明吗?你知道长城是怎么建起来的吗?你知道人要懂礼貌吗?你知道出门在外嘴太臭容易挨揍吗?”简清伊语速极快。
金发碧眼的男人只看到她的嘴一直在动,却不知道她在说什么。
“Whatdidyousay”【你说的什么?】金发碧眼的男人一脸懵。
“You’resuchaneverbeen!”【你真是个没见过世面的人!】简清伊把这句话还给他。
金发碧眼的男人笑了。
“BeautifulMiss,You'rereallyhumorous!”【美丽的小姐,你真是幽默。】
“Thankyouforyourcompliment!”【谢谢夸奖!】简清伊皮笑肉不笑地道。
“getdowntobusiness,Whatdoyouwanttoeat?”【言归正传,你想吃什么?】简清伊没打算放过这只肥羊。
“Iwanttoeatyourlocalspecialtydishes!”【我想吃你们当地的特色菜!】金发碧眼的男人笑着道。
第326章 有点胡搅蛮缠了
“Wehavemanyspecialtydisheshere,canyoufinishthem”【我们这里的特色菜很多,你吃得完吗】简清伊压了压想要上翘的嘴角。
陆予璟见小媳妇那样笑,嘴角也不受控制的上扬。
“ofcourse!”【当然!】金发碧眼的男人笑容灿烂。
“Isitokaytopaybeforedining?”【先付账后用餐没问题吧?】简清伊笑问。
“Noproblem!”【没有问题!】金发碧眼的男人无所谓的耸耸肩。
“把你们店最贵的特色菜都给他上一份。”简清伊扭头看旁边站着的大堂经理。
顿了一下,她又勾唇补了一句,“记得让他先付钱。”
“可我们也听不懂他在说什么呀?”大堂经理愁得眉头都打起了结。
还怎么让他付钱?
“那你去拟菜单吧!把账算好了,我来跟他说。”简清伊无奈开口。
大堂经理安排人招呼金发碧眼的男人坐下,他自个儿飞速去拟了菜单来。
简清伊接过一看。
蒸羊羔、豆豉鲇鱼、锅烧鲇鱼、烀皮甲鱼、熏鸡白肚儿、清蒸八宝猪……
账单那一栏。
好家伙!
果然没让她失望。
六千八百八。
“sixthousandeighthundredandeight。”【六千八百八。】简清伊笑着将账单递过去。
“sixthousandeighthundredandeight?”【六千八百八?】金发碧眼的男人微微一怔。
显然没想到一点特色菜能这么贵。
“yes!”简清伊弯了弯唇,露出一个“礼貌”的微笑。
“Ifyouthinkthepriceistoohigh,wecancutsomedishes。”【你要是觉得价格太高,我们可以删减一些菜品。】
“neednot!”【不用!】金发碧眼的男人掏出钱夹。
“IstheUSdollarokay?”【美元可以吗?】
“ofcourse!”【当然!】简清伊的笑容更灿烂了。