程澜一想到自己之前还带着两个孩子开开心心的在奥林匹克公园里玩耍就后怕不已。

当时那里啥肤色的人都有，程程可谓大开眼界。

他还有一个黑人小孩、一个白人小孩分别照相来着。

因为他们一家的穿着打扮一看就是有钱人，又听说她是哈佛的，所以那个白人家庭也表现得相当友善。

接下来几天，她们娘仨在俱乐部看直播压惊。奥运赛事倒是没有受到爆炸事件的影响。

这天下午，程澜在看十二个俱乐部的账簿，悦悦跑来找她。

“妈妈，我听着新闻里好像说那个发现炸弹的保安就是放炸弹的坏人。”

悦悦有点怀疑自己是不是听错了，所以过来找妈妈。

至于程程，他又去光顾俱乐部里和吃有关的非物质文化遗产去了。

他还蛮喜欢这里的，说华国话就可以了。

在外头，他只能说简单的英语，磕磕巴巴的。

姐姐比他好多了。

至于妈妈，那都是第二母语了。

但是妈妈说姐姐将来多半也是要出来留学的。他如果想追随姐姐出国读书，英语也得棒棒哒才可以。

程澜跟着悦悦一起重新听了一遍NBC的报道。

确实是有两个记者报道这次恐怖活动是那名安保人员朱厄尔(RichardJewell)所为。

程澜问悦悦，“你怎么看？”

悦悦道：“我觉得不可能。他如果是要搞事的恐怖分子，自然事情搞得越大越好啊。何必还提前爆出来疏散群众呢？”

“我也这么觉得。这人明明是个英雄，可以说他救了很多人的命。如果没有他发现另一颗炸弹，那漂亮国这回脸就丢地上捡不起来了。”

这回虽然伤了一百多人，但比被炸死一百多人可强太多了。

悦悦道：“没有证据就可以抓人么？”

“FBI应该会展开调查。”

接下来就听到漂亮国各界对这个朱厄尔的口诛笔伐。

作为东道主，奥运会举办期间，在奥林匹克公园发生了爆炸事件造成人员伤亡，这实在是一件骇人听闻的事。

要知道这一次的主办权是漂亮国生生从奥运会的发源地希腊雅典抢过来的。

靠的就是世界南波万的地位和实力。

现在，太打脸了！

所以很多漂亮国的人都把怒气发泄到了朱厄尔身上。

悦悦道：“妈妈，他不会这么莫须有的就背锅了吧？”

程澜摇头，“FBI又不是饭桶，肯定能查清楚的。而且查清后肯定会赔偿朱厄尔的名誉损失。你缓过来没有？”

这要是在国内，是国安在管这件事的话，她恐怕会打电话去表明一下自己的意见。

但在国外，她就没有掺和了。

也不知道程程是不是真当那晚的巨响是打雷了，反正他一点事都没有。这几天在俱乐部各种吃、各种玩，老开心了。

悦悦忍笑道：“妈妈，好像是你被吓得比较厉害。”

程澜自嘲一笑，“‘由爱故生忧，由爱故生怖’，妈妈这回可算是体会到了。你看如果没你俩在旁边我怕不怕？”

悦悦道：“‘由爱故生忧，由爱故生怖’，这是诗么？感觉好美哦，但又说不出来哪里美。”

“这是鸠摩罗大师翻译的佛经。他的翻译确实比较优美、接地气。”

“那谁的不接地气？”

“唐玄奘法师，就是《西游记》里的唐僧。他翻译得很高深、很专业。据说连他的高徒辨机读着都觉得吃力。所以他翻译的佛经只有272字的《心经》流传比较广泛。其他的，大多在大雁塔里被束之高阁。”

悦悦好奇地道：“那鸠摩罗大师的翻译流传很广泛？”

“是的。‘一切有为法，如梦幻泡影。如露亦如电，应作如是观。’这也是鸠摩罗大师的翻译。我当年读到的时候也超喜欢。”

程澜自己就是个博览群书的人，所以并不会禁止女儿看‘闲书’。

她当年连学校图书馆的《金瓶梅》都借阅了。京大图书馆那是真的兼容并包、兼收并蓄。既然儿子、女儿都没事了。程澜便和兰草轮流开着越野车带他们进行公路旅行。这是漂亮国很盛行的一种旅行方式。

兰草也是特地在漂亮国考了驾照的，就是为了以备不时之需。

程程和悦悦对此都十分感兴趣，尤其是程程。

他甚至还要求让他开一段，反正路上没别人。他觉得把座椅调得近一点，他能行。

程澜肯定是断然拒绝，“不行。你想让老娘这个监护人去坐监狱啊？等着吧，再有十年你就能考漂亮国的驾照了。

这要是十多年前、在国内，她没准真敢让他开。

那会儿她也是年纪不到就开着拖拉机到处跑。还送小叔他们十几号人去市里坐火车。