化妆师对着镜子端详了一下唐译的脸，迅速做出决定，“头发烫一下，扎成斜马尾，上镜会可爱一些。”

唐译一直担心妆会不会太浓了点儿，假睫毛也太明显了，腮红扫的跟贴两块红纸在脸颊两侧没什么分别。化妆师脾气倒很好，安慰她说：“这已经是淡妆了，放心，一上镜什么都看不出来。”

六个学生化好妆，三男三女，穿着服装广告商赞助的英伦式学生制服，并排站在后台听负责人讲解录制时的注意事项。

正式录节目已经是下午三点以后的事了，他们等的妆都快花了才被通知要出场。虽然演播厅下面坐满了黑压压的观众，可是因为节目是录播，他们又只是整台节目其中的一个环节，并非主角，唐译倒不怎么觉得紧张。他们的部分不到半个小时就录完了，大部分的时候都是主持人在说话。唐译要下去的时候，主持人叫住她多补了几个特写镜头。

一录完节目，便没有人管他们了。因为台上节目还在录制中，后台简直乱成了一锅粥。唐译连上厕所换衣服都找不到地方，便对沈飞奇说：“咱们走吧，别在这儿添乱了。”

两人乘电梯下楼。沈飞奇问她：“你饿不饿？中午的盒饭根本没吃饱。”

电视台矗立在市中心的繁华地段，唐译看着道路两旁鳞次栉比的高楼大厦，头一下子晕了，辨不清东西南北。沈飞奇对这儿也很陌生，到处看了看，指着不远处一家大型购物商场说：“里面肯定有吃的。”

两人一路来到地下二层，肯德基、麦当劳、吉野家、麻辣香锅、寿司、拉面、中餐、西餐应有尽有。

沈飞奇要了一份商务套餐，问唐译吃什么。唐译不怎么饿，要了一碗汤慢慢喝着。里面坐满了人，两人便坐在外面吃。

两人穿着录节目时穿的学生制服，唐译又做了头发化了妆，看起来像个洋娃娃，坐在人来人往的过道边上，回头率可以说是百分之百。

陈上放假哪儿也没去，无聊地呆在家里，一个人看完新上映的电影出来，想不看见他们都难。他无意中瞥过一眼，一时还没认出戴了黑框眼镜的唐译，直到走过去了，听见她熟悉的声音，这才停下脚步。回头仔细一看，不是她是谁？怎么打扮的……这个鬼模鬼样？

视线再移到坐她对面的沈飞奇身上，忍不住皱眉——这人是谁？

第 5 章

唐译和沈飞奇吃完饭出来，两人站在路边说话。

沈飞奇问她：“现在你去哪儿？”

“回学校喽。你呢？”

“我也回去。今天一大早爬起来录节目，紧张得要死，又困又累。”两人留了联系方式，各自散了。沈飞奇往公jiāo车站的方向走，唐译折回商场，那里有地下通道直通地铁站。

她一踏进商场的大门，便瞧见了站在那里的陈上，双手cha在口袋里，一脸的不耐烦，似乎在等人。她下意识把头一撇，多绕了几步路，希望他没看见她。

“唐译！”一个甚是不快的声音从背后冷不丁传来。她只得回头，有些尴尬地面对他，好半晌才打了声招呼：“是你啊，好巧。”

陈上也不说话，眼睛从上到下、又从下到上来回打量她。唐译被他奇怪的眼神看的不自然，忍不住问：“怎么了？”

“你COSPLAY吗？”唐译还来不及回答，他又冷冷地扔下一句：“这么短的裙子你也敢穿出来？”

“这个就不用你管了。”她冷冰冰说完，不再理他，乘手扶电梯下楼。

陈上三步并作两步追下来。唐译不客气地说：“你跟着我gān什么？”陈上嗤笑一声，扶着扶梯懒洋洋地说：“你也太自作多qíng了吧？”

唐译气得多下了两级台阶，双手放在胸前做了个“划清界限”的动作。下了电梯，她一时失去了方向，正要问路。陈上把手机举到她眼前，“你说我把这张照片放到学校的BBS论坛上，不知道大家会怎么看你？”

唐译定睛一看，照片的主角是自己和沈飞奇，俨然是刚才他们一块吃饭的时候他偷拍的。她气得伸手去抢，“删掉它！”

陈上举高手臂，任由她像小丑一样在自己身边跳来跳去，施施然地说：“这么jīng彩的画面，我才舍不得删掉呢。”

唐译压下心中的怒气，“陈上，你到底想怎样？”

陈上沉吟半晌，挑眉说：“这个嘛，我还没想好。”

她忍不住骂道：“卑鄙小人！”

陈上此刻占尽上风，对她的谩骂恍若未闻，“不要站在过道里挡别人的路了，走吧，找个地方坐下来，有话慢慢说。”