荷沅听着骇笑：“真的？你真的筛查花名册了？豆豆，从此我成你拥趸。”

豆豆故作一脸不屑地道：“我手下拥趸无数，不在乎多一个少一个。哎，为什么老朱特意叫你过来？”

荷沅道：“我也正奇怪呢。如果真的是因为我翻译水平好，那别家来的时候也应该叫上我啊。为什么只美国与德国的两家才叫我？但朱总真是好人呢，我真佩服他。”

豆豆道：“设备谈判的时候一定得叫上你啦，这是没办法的。据说以前的谈判，都是部里派来的翻译协助。我怀疑老朱压根儿没考虑法国那一家，所以没认真对待。你晚上会与他们一起吃饭吗？那可就麻烦了，你这张嘴又要翻译又要吃饭，哪儿忙得过来？”

荷沅“哦”了一声，随即问：“我说朱总是好人，你怎么不回答。”

豆豆奇道：“废话，我会说一个一直欺压我的人好话吗？太阳与地球的关系没颠倒吧，你看，夕阳还是在西边。”

可惜荷沅都没好好与豆豆聊上几句，被朱总一个电话叫了去，跟去外面吃饭。酒席之间，大家绝口不提生意，只聊这个行业的见闻，针砭各家公司设备配备，朱总是技术行家，豆豆早说过，没想到朗尼也是行家，说起设备来头头是道。本就稍逊了。荷沅旁边做着翻译都觉得眼界大开。

青峦从张家界回来，被祖海派人接到王家园里。青峦同行的老外先一步飞北京，从北京回去美国。丛妈自然是非常周到客气的，召唤这青峦沐浴更衣喝茶。傍晚时候，祖海才回来，与青峦一起吃饭。饭后，祖海开车，送青峦回他父母家。

青峦一上车就问：“祖海，荷沅做的什么临时翻译工作还没结束？”

祖海微笑道：“北京回来歇了一段时间，刚刚又被请去，还是那家公司老总亲自来电话请的。”

青峦笑道：“没想到她英语提高得那么快。如果她以后都从事翻译行业，应该出国一下，不过，现在都只见出去的，少见回流的，荷沅如果出了国，可能也不会回来再做翻译了。”

祖海心说，那可绝对不行，荷沅出了国，他追过去就没优势了。他干脆开门见山：“青峦，荷沅和我现在关系稳固，我们已经讨论到结婚。”

青峦愣了一下，心中有一丝苦涩慢慢漾开。荷沅当然不可能等他，而且他心无着落，生活也无着落，凭什么让荷沅等他？他缓吞吞地艰难地道：“恭喜你……们，祖海，好好待荷沅。”

祖海早料到青峦会说这么几个字，八九不离十。他微笑道：“我从来就待荷沅很好，以后还会很好。对了，我记得你这几天就得回美国，这次暑假，你几乎没在家留几天啊。”

青峦有点心思不属，点了好一会儿头，才忽然“啊”了一声，道：“是啊，是啊，我只能呆家里几天，我妈也怨我。祖海，我回去时候你别送我了，每次都占你那么多时间，真不好意思。”

祖海笑道：“你说这话才是不好意思，兄弟分得那么清楚干什么。不过过几天我在上海，我会让司机过来接你。”

青峦道了谢，也巴不得把话题扭开去。“祖海，你准备去上海发展了吗？我在美国看报纸，说上海现在经济萧条得很，外销房价格乱跌。现在去上海好吗？”

祖海笑道：“经济紧缩是全国性的，不单纯是上海。上海今年外销房狂跌，而且看来还没跌到头，不过普通居民住宅没怎么跌，还是三四千一平米这样子，地段还是很好的。上海市场太大，水深鱼多，去上海发展很有意思。青峦，我先去上海发展，以后你回国也可以考虑上海了，起码上海的机会比本市多得多。”

青峦应了声“是啊”，心中却没什么回归的热情了。以前，荷沅多少在他心中占着一定的分量，对他学成回国是个不小的牵引。他本来打算回国后调整与荷沅的关系，他心中还是想将荷沅当作一生的伴侣的。可是，现在没了希望。

祖海见青峦少言寡语，也不挑他说话，在车里放起歌曲。歌声绕梁，起码可以让小小车厢不显尴尬沉闷。

过几天，与德国CME集团的谈判还是朱总开场，朱总与CME集团代表所说的话同与MS重机说的类似，但此次因为德国CME集团的人不认识荷沅，所以朱总说得更明白，直接就把荷沅介绍给了CME集团代表，把她的优缺点客观列举一下，言简意赅，但分量十足。不尽是荷沅惊诧于朱总的直接，CME集团的人也惊住了。从来只听说有人索要钱财贿赂，但要求安排工作还是第一次听闻，而且还是如此公开。

晚上的简单宴请后，荷沅跟着朱总回广宁工地宿舍。路上，因为有司机在，荷沅满腹疑问都不能说，憋着。朱总也没说什么，只随便打了几个哈哈。一直到在荷沅以前住过的专家楼前下车，司机开车回去停车场，荷沅才开口对朱总道：“朱总，不知道怎么感谢你。”