“其实你最可怜。”叔叔忽然大叫道，“你被你哥哥困住了。你这个人从来没有为自己活过，真是可怜。”

才不是这样的，这人在胡说八道些什么呢？根本什么都不明白，就在那里擅自说自己心里话，谣言一类的就是专门给这种人传出来的。

自己有些生气，想说一些什么，叔叔的脑袋忽然飞到天上去，大呼小叫，“救命啊！谁来救救我！”

接着，梦就醒了。

那荒诞且不堪一击的梦，很快被自己遗忘。可叔叔飞在天上的头颅，居然像临死前的梅君一样，牢牢地印在自己的脑中。那脑袋像蹴鞠一样跳来跳去，滑稽得很。听说蹴鞠的由来，就是将人的脑袋砍下来后，争相抢夺。可那种传闻到底很不可信，想来写这个故事的人，实在也是很过分的。

必须要把信送出去。

没有月亮的这个晚上，藤大纳言乘着车子行动了。近在咫尺的红梅殿其实没有乘车的必要。好像车轮象征性的转了那么几下，侍候人就说，“已经到了，该怎么办？” 若君加冠之后，现在已是右卫门尉。

说要怎么办，自己也不知道。那封由自己代写，署名了哥哥的信，像一份解由状[8]，在肚子上越来越烫。藤大纳言不得不把它抓在手里。

右卫门尉以为自己没听见，“到红梅殿了，要进去通报吗？”

自己把一封信交在右尉手上，“悄悄地送进去吧，”那是一封先前没有烧毁的哥哥的信，“就说要找一个叫丰前的女房。”

藤大纳言跟着右尉，如愿地见到了丰前。

不知是不是自己的心理作用，在这所死过人的房子中，好像总有股烧焦的味道。

屋子的女人说话像蒙了一层纱，“今天家里没有人。”

“这是公子给您的信。”

“就放在那里吧。”

一阵窸窣后，大概是塞到几帐的下面了，可是那个女人看也没有看，“还有什么事？”

“可以见上一面吗？”

“明天的时候再来吧。”

“为什么呢？”

“我身体不好。”那声音确实很虚弱，而且令自己极为熟悉，仿佛在哪里听过似的。

“是吗，那您可要多多休息啊！”

“今天小姐他们去了鞍马寺，我的话，实在禁不起折腾。只好呆在这里。”

她为什么不把信拆开读一读呢？

右尉完全捕捉不到自己的内心，只是大声地说着，“唉，好吧！那我回去了。”

紧接着脚步声送来。自己实在忍无可忍，从胡枝子丛里跑出来，“请等一下！”

丰前被吓了一跳，几帐后面“咚咚”几下，她仿佛站起来，声音有些颤抖，“怎么回事呀？”

“您不要害怕，我不是坏人。”其实坏人往往这么自称，“我是小野宫的……”

“您是小野宫的……”

“请您至少把信拆开来读一读吧。”

丰前犹豫不决，但不一会儿，纸张的窸窣声还是送了过来。

藤大纳言心里一跳一跳的，“我可以进来吗？”

丰前说不出话，信纸上面到处都是泪水，字迹早已花得不成样子。自己就那么肆无忌惮地走了进来，丰前的心全乱了。连躲到厢房里面也不知道。

油灯被踢到地上，咕噜咕噜转了几圈，像萤火虫似的伏着。有什么奇怪的东西也像虫子一样扒开自己的心脏，在那里燃烧起来。

“为什么想起要过来？”薄纸般的声音，且带着哭腔。自己在梨壶院某个内侍那里共度春宵的时候，其实听过与这雷同的娇音。自己的心里，也不可收拾起来。

“只是想念……”自己故意压低嗓音的时候，与哥哥的声音十分相像。

“事到如今，就不要再说这种话啦！”这个大概是假扮了四公主的女人，将信纸窸窸窣窣地收起来。

“可是，说什么一百天……”

“您没有事的话，菩萨保佑，实在是太好了。”

“为什么这么说？”

“没什么，没什么。”丰前激动的声音逐渐平静下来，然后轻轻地说，“我恨您。”

藤大纳言的心跳停住了。

“为什么，为什么现在才来呢？只要是早一天发现也好。我的日子几乎要到尽头了！”

那是情真意切的诺言，世上最动人的情话。薄纸一样的声音诉说着，仿佛随时要飘走。丰前拥抱着自己无声地哭泣，这个可怜的女人连哥哥与自己的衣香也分辨不出。

藤大纳言也问道，“为什么呢……”

“我不明白……”

“我也不明白。”

丰前竟然破涕为笑了，藤大纳言拉着她如孩子一样瘦小的身体，她的手像活鱼一样冰冷。

“听说您容貌恢复了，我还是不太相信。”