斯内普对坐在柜台前一个闲着的妖精说："劳驾，维斯特波特先生和哈利波特先生想取点钱。"说完，他拿出一把金色的钥匙和一封信，放在柜台上。

"顺便，我来拿邓布利多校长存放在713地下金库的东西。"

妖精仔细检查完物品，让一个叫拉环的妖精带他们去地下金库。

他们坐着一辆小推车，走迷宫一样在地下弯弯绕绕了好久——中途维斯特甚至看到了一条被锁着的火龙——终于到了一扇小门前。

拉环打开门，里面是成堆的金币、银币和铜币。

维斯特和哈利倒吸一口冷气，两双翡翠色的眼睛瞪大了。

这全是他们的？真令人不敢置信。

两人很快在斯内普的指挥下收拾出两袋足够自己使用一学年的钱。

"你们在这里等着。"斯内普吩咐道，随后和拉环再次上了小推车，下到更深的地方去了。

回来时，维斯特和哈利想看看斯内普取了什么，但什么也没看见。

三人出了古灵阁。

维斯特翻出信查看要买的东西，"首先，我们要买三套工作袍。"

斯内普用魔杖指了指摩金夫人长袍专卖店，"如果你们这两头巨怪会看标签的话，就该自己去解决可笑的长袍了。"

他瞪了一眼哈利，对着维斯特说："别让我久等，你们不会想知道后果，对么？"

哈利望着斯内普离去的背影，摸不着头脑，"怎么感觉他比起你更讨厌我呢，维斯特？"

维斯特噗嗤一声笑了，拉着哈利走进店里。

矮矮胖胖的摩金夫人热情地欢迎他们，让他们分别站在两张脚凳上，两个女巫上来给他们披上长袍，用别针别出适合他们的身长。

另一边的脚凳上站着一个瘦削苍白的金发男孩，他率先打了招呼，"喂，你们也是霍格沃茨的新生吗？"

他看了一眼维斯特的红色卷毛和脸上的小雀斑，皱眉，"你不会是韦斯莱家的吧？"

男孩趾高气昂的得意模样让他们不约而同想起了达力。唯一的不同点是，男孩比达力漂亮多了。

维斯特挑眉，敷衍道："是的，我们是要去霍格沃茨。"

"我是哈利波特，这是我兄弟，维斯特波特，他才不是什么韦斯莱！"哈利很不满维斯特被认错甚至和他分成两家姓，很快地作了自我介绍。

"什么！哈利波特和维斯特波特！"男孩灰蓝色的眼睛忽然炸开亮光，苍白的脸涨红。

他跳下脚凳，伸出手，"我是马尔福，德拉科马尔福。"

"你好。"

"你好，德拉科。"

维斯特和哈利分别握了握德拉科的手。

德拉科注意到他们平静的神色，丝毫没有为他的姓氏感到吃惊，"你们不知道马尔福？"

"抱歉，德拉科，我们应该知道吗？"哈利不解，用温柔的语气说出了最冰冷的话。

维斯特憋笑憋得肚子疼。

"你！"马尔福果然有点生气了，苍白的脸泛起淡淡的粉，"不管怎样，你们要记住，如果你们要交朋友，马尔福绝对是你们最好的选择。"

"哦，好吧，德拉科。"哈利一本正经地点头，"你是我们在魔法界第一个朋友呢。"

德拉科听到想要的回答，心满意足地点头。

"你们这三头愚蠢的巨怪，在做什么？"斯内普低沉的声音在三人身后响起。

哈利和维斯特站得稳稳当当，早已习惯斯内普神出鬼没的作风，淡定转身，"教授，我们好了。"

"啊！"德拉科才是被吓了一跳，他以为自己出现幻觉了呢，不然他怎么听到了假期给自己补课的魔药学教授的声音？

"德拉科？你的父母呢？"德拉科僵硬地转身，斯内普正阴恻恻地看着他。

"教、教授！我爸爸在给我买书，妈妈到街上找魔杖去了……"他吓了好大一跳，像蔫蔫的小草。

"去找你的父母，快点。"

"好的！教授！"德拉科一边应和一边和波特兄弟做口型，"下，次，见。"

德拉科一说完立马开溜了。

然后，两人又在斯内普的陪同下（不情愿的）买了其他必需品。维斯特买了一只黑毛碧眼的猫，而哈利买了一只漂亮的雪枭。

终于，只剩下魔杖了——这是他们最好奇的部分。

斯内普带着波特兄弟来到一家又破又小的商店。

他们进店时，一个老头站在柜台前，轻柔地欢迎，"下午好。"

"先生，下午好。"维斯特和哈利回应。

"波特兄弟，你们终于来了。你和你的父亲长得真像，而你更像你的母亲……你们都有一双和母亲一样的眼睛。"奥利凡德先生絮絮叨叨说着，竟然动手掀开了哈利的额发，抚摸着那道闪电形的疤。