“我什么时候介意过你是残疾人？”格雷的反问波澜不惊，他早就料到她会这么说。

卡列琳咬了咬下唇，她开始担心在疾风中他听不见自己的声音：“我还是黑手党。”

“我知道。你们是西蒙家族，科扎特先生是家族的首领。”正如她预料的那样，这个心思敏锐的男人早已对他们的身份心知肚明，“这也不影响我们在一起。”

她感觉到有点儿呼吸困难，她不敢张开嘴大口地吸气，她担心太冷的空气会冻坏她的口腔。她抿着唇，脑内一片空白。

“我看得出来你并不喜欢现在的生活。”趁着她沉默的间隙，格雷继续说道，“跟着家族一起四处游历，你不喜欢这样。如果你把你的真实想法说出来，我相信科扎特先生不会为难你。你太顾着他的感受了，所以才一直勉强自己。”

他浑厚的嗓音在风雪之中也依然清晰，卡列琳的心不禁一沉。她与格雷认识的时间不长，但也不得不承认他很了解她。他这样直白的说法使她动摇。科扎特也好、同伴也好、家族也好，不管是和谁在一起，她都并不喜欢这种生活。或许没有这副残疾的身体她还能够渐渐适应，可这个假设无法实现。

“卡列琳，我不清楚你以前经历过什么事，但我看得出你已经付出了很多，这些足够了。”这是格雷第一次没有对她使用敬称，他的声音沉稳而有力，一字一句传进她的耳朵里，险些要将她长期以来坚守的底线打破，“接下来的时间，你应该顺从自己的想法，选择你想要的生活。我曾经跟你说过，在这个环境恶劣的岛上，也开有很美的花。我们这段时间在一起，你也很高兴，不是么？要是你留下来，我可以给你安稳的生活。”

顿了顿，他最后说完“你好好考虑”，便不再出声。

一路上只剩下了缄默，好在雪橇犬很快就将他们带回了镇上，出门时的小雪已有要演变成暴风雪的趋势，凛冽的强风推着她精瘦的、重心不稳的身体，像是随时要将她掀倒。她下雪橇因此非常费劲，格雷见状跳下雪橇绕到她身边，紧紧捉着她的手，揽住她的腰将她抱了下来。风雪迷眼，卡列琳恍惚中感到双脚挨到了地面，却很难前行。

格雷脱下自己的大衣给她披上，搂着她的背脊为她挡去不少风雪，带着她走向家门。她只顾着低头走路，没想到快要到达屋门前时，身畔护着自己的温暖身躯忽然抽离，就连揽着她肩膀的大手也同时离开——她惊了惊，还未意识过来发生了什么，手腕就被用力拽住，整个人因突如其来的力道而栽向了什么人的胸口，鼻尖触及对方冰冷的前襟，霎时间清醒过来。

“谢谢你把她安全送回来，格雷。”科扎特的声线近在咫尺地响起，卡列琳被他称得上是疏远的语气一惊，想要站稳身子，却被他更紧地按进了怀里，“后天我们就要出发离开这个岛了，这两天收拾行李可能没时间接待你，刚好现在跟你道个别。这段时间很感谢你的照顾。”

后天？这个消息令她的脸色转青，而不待格雷回应，科扎特就抓着她的手把她带进了屋，重重地关上大门。卡列琳这才得以挣开他，身上格雷的大衣滑落下来，她的头发有些凌乱，颇为狼狈地喘着气看向了站在门边的科扎特。

本以为会看见他沉着脸盯着自己，卡列琳却没料到刚一抬头，对上的就是红发青年一如往常的笑容：“我早上发现你不在，就出去找你。后来看到快到午饭时间了，就折返回来，果然你自己回来了。”

他的看上去并不比她的状况好多少，肩头、领口和发丝里都沾满了雪花，平时戴着的帽子不知丢去了哪里，清瘦的脸被冷风吹得苍白。“很冷吧？我去泡杯红茶。”把大衣脱下来挂在门口的衣架上，科扎特拍了拍头上的雪，好像什么也没发生一般换好鞋，与她擦肩而过走进厨房：“大家都去了隔壁，我们换身衣服，等暖和一点了再一起过去。”

卡列琳深吸了一口气，弯下腰也换下雪靴，紧跟着他跑进厨房，脱口问道：“不是说一月底才出发吗？”“计划有变，我想快点去日本。”科扎特伸手从橱柜里拿出茶具，轻描淡写地回答的语调和以往无差，却没有回过头看她。

这个答案激起了她对格雷说过的话的回忆，她垂在身侧的右手动了动，而后捏紧了拳。她知道她该做决定了。

“科扎特，”直视着红发青年专注地准备红茶的身影，卡列琳迟疑两秒，还是蹙紧眉心，开了口：“我想……”

“不要逼我好不好，卡列琳。”科扎特打断她，所有的动作都已经顿住，始终没有转过身面向她，只有那很轻的声音和过去一样疲倦而小心地咬词，“我不想每次到最后都要用首领的身份来逼你。”