(HP同人)永远的骑士(101)

作者:AdamantEve/译者:JacieNL 阅读记录

她不知道她是否有一丁点与此相关的天份。她不会像罗恩那样说傻话而引人发笑。她的笑话总是更偏向……有些伤人。她过去认为那样做太恶劣,这或许就是她并不经常动用幽默感的原因。但现在那似乎……变得容易了。也许和她作为吸血鬼的残忍天性有关。西塞罗说,那是一项吸血鬼特质,吸血鬼们都以不同的方式表现着这一特质。

“你知道,自从你苏醒以来,罗恩和我都非常好学。追随你的足迹,你可以这么说。起床,吃饭,阅读,讨论我们所读的内容,睡觉,起床,吃饭……”

“你真了解我……”她大为感动地说。

他微笑。“如果不了解你,那我就一无是处了。”

理所当然的,听到这话,她心里砰砰直跳。“天哪,哈利,有时我真想——怎么说呢——报答你,或者怎么样。比如为你织一顶小帽或者……或者给你涂上一层奶油沫,然后舔遍你全身。”

他眨眨眼,看上去略为吃惊。“为我织一顶小帽?”

她凝视了他一小会儿,答道:“呃……你不喜欢一顶小帽吗?那或许,一件套头毛衣怎么样?”

“我看你已经把我和家养小精灵弄混了。我告诉你,你别想靠给我衣服就摆脱我。”

她咯咯笑起来。“我其实应该暗示当场扒掉你的衣服。”

“别忘了,你还保证要涂上奶油沫。”

她闻言一怔。

他咧着嘴。“你不会真的相信我会不置一辞地放过它吧,嗯?”

他们不由大笑。

这天晚上哈利特别风趣。他如往常一般谦逊。因此可爱迷人。他是如此热心地取悦她。他频频对她说他爱她,而她情不自禁地回应以同样的爱意。

这一切显然表明他在对她隐瞒什么。她曾试图从他嘴里套出话来,但他巧妙地绕开了话题。她没有再试。

当他们相互道别时,她又感觉到眼看他离开的那种熟悉的痛苦。每一次分别都叫她心碎。

接下来轮到罗恩,罗恩像往常一样说了些颇为滑稽的傻话,直到——当然了——他告诉了她哈利所隐瞒的事情。

“我希望他告诉你昨晚他的伤疤又疼起来的事了,”罗恩说,“他说他会告诉你的。”

我就知道!她涩涩地想,我就知道他在隐瞒什么!她咬着牙,感觉到滚烫的液体在眼中聚集。

或许是意识到她沉默背后的意味,他喟叹一声。“哦,看在梅林的份上。你们两个都是怎么了?我可不喜欢这样被夹在中间。昨晚,哈利也因为你对他隐瞒事情而冲我发火!”

她警觉道:“出什么事了?”

“你显然没告诉他你在介怀那个预——”

“去它的预言!告诉我他的伤疤怎么了!”

“看看,这就是我作为哈利·波特和赫敏·格兰杰的挚友所得到的感谢。受到你们两个人的侮辱!”

这句话的效果立竿见影。她无比内疚。“哦,诅咒我吧……对不起,罗恩。真的。你一直都很好,哈利和我真的很感激你。只是现在情况有点儿混乱……”

“是的,是的。我知道。没关系。”

她苍白地笑笑,为罗恩的忠诚和友谊所温暖。她很想再提起哈利的伤疤,但又不希望显得对罗恩的感受太麻木不仁。她坐立不安,不知道该怎么提起它才好。

“是他在地窖里的时候发生的,”罗恩毫无预兆地说,“我们只听到他在尖叫,接着我们发现他昏了过去。他这次只昏迷了十五分钟。”

她舒了口气。“他告诉你他看见什么了吗?”

罗恩做了叙述。

赫敏的胃一沉。从罗恩对那吸血鬼的描述,她几乎可以肯定发生了什么。“那是坚纽斯,那个转变我的吸血鬼。我想我知道伏地魔为什么对他发怒。我有理由相信,他那天晚上是被派来杀我的,但基于某种理由,他决定转变我。伏地魔很不满意。我不能确定那为什么会激怒伏地魔。毕竟,可以说,让我成为一名吸血鬼是比死亡更可怕的命运……”

“赫敏……”

她意识到她的话语对他造成了怎样的伤害,她犯了个错误。“哦,罗恩。哦,天哪,别这样……我不是说我的感觉如此。我很高兴我还活着。只是——你知道这并不容易,对吗?看看我变成了什么?但我会接受我的命运,不会有任何后悔。请……请不要告诉哈利我说了什么。好吗?”

他又叹了口气,这次或许是因为挫败。“好吧……可是——”

“我们要全力弄清楚在这件事上是什么让伏地魔觉得如此厌恶,”她轻快地说,“我们不知道他们是否已确定我还活着。毕竟,你们可以在我复活前就将我处决,但坦白说,我很怀疑他们会相信我死了。一方面,我想坚纽斯也许还和我有某种残留的精神联系,所以至少他是知道我被允许复活了。即便他对伏地魔隐瞒了这个信息,我想伏地魔仍会倾向于相信凤凰社不会杀死我。他清楚我们这伙人不如他那么冷血。如果我们能弄清是什么让伏地魔如此怒气冲冲,或许就可以从中获得优势。不管他有什么计划,都可以找准要害给他一击。”

同类小说推荐: