“还记得你在伯纳乌看台上对我说的话吗？”克里斯蒂亚诺接着问。

“当然记得。。。”卡卡伸手抱住他，吻上了他的嘴唇，“我说我爱你，克里斯蒂亚诺，我一直爱你。”

克里斯蒂亚诺闭上眼睛，享受这久违的一刻温存。意料之外的是，卡卡的动作却逐渐变得激烈。他把克里斯蒂亚诺整个扑倒在地板上，近乎粗野地在他脖子和肩膀上啃咬起来。

“卡卡，你。。。”克里斯蒂亚诺哑声道。

“不要说话，亲爱的。。。”卡卡没有停下，双手也加入了进来，把克里斯蒂亚诺的恤衫扯下，紧紧圈住了他的身体。

克里斯蒂亚诺深吸一口气，他已经很久不敢对卡卡做这样的事情了，唯有在那些一个人醒来的夜里，借助凉水冲刷身体里丛生的欲念。此刻卡卡的热情似乎毫无来由，让他觉得一切都不真实起来。恍惚间他问自己，难道这几个月里发生的事情只是一场梦吗？其实一切都好好的，没有白血病，没有替补席，没有切尔西，只有他们在一起。

“克里斯蒂亚诺你怎么了？”卡卡的声音惊醒了他。克里斯蒂亚诺近乎难过地闭上了眼睛，所有的痛苦都不是梦，就和所有的快乐一样，真实地存在于这个世界上。

卡卡停下了他急促的亲吻，把脸贴在克里斯蒂亚诺赤裸的胸膛上，呓语般地说：“这个世界上，原来快乐是那么稀少的。。。”

克里斯蒂亚诺像被什么东西刺了一下一样，翻身把卡卡压在了下面，像他刚才做的一样，饥渴地在他身上用深深浅浅的吻探索起来。过了一会儿，克里斯蒂亚诺用手肘略微撑起自己的上半身，腰也弓了起来。卡卡心领神会，伸手握住了他那处昂扬滚热的地方。克里斯蒂亚诺的手也同样伸向了卡卡，两人的情势完全一样——无论头脑里如何复杂，身体却始终简单。

“卡卡，你可以吗？会不会太累了？”克里斯蒂亚诺仍然有些不放心。

卡卡的回应是抬起双腿勾在了他的腰后：“爱我，用全力。”

接下来两人都再没有说话，只有行动，只有喘息。卡卡尽力睁大眼睛看着对面的克里斯蒂亚诺，就仿佛是和他初次见面一样。

痛吗？是的，那种痛感从来就没有消失过。快乐吗？是的，美妙的滋味同样亦是一如既往。卡卡怀疑这就是爱的真相，然而要如何用语言总结呢？究竟该说挥之不去的痛苦引向了最极致的快乐，还是该说无论多么绚烂的快乐，也摆脱不了痛苦的纠缠？

卡卡找不到答案，直到克里斯蒂亚诺带着他攀上了巅峰——又或者，那一瞬间游离于世界之外，物我两忘的眩晕，才是爱的真相？因其纯粹而短暂，因其短暂而纯粹。

半夜里，卡卡在克里斯蒂亚诺的大床上无端端醒了过来。身边的人睡得正酣，手脚并用地缠着他，就像贫穷的人守着自己仅有的财产一样。过了半晌，克里斯蒂亚诺突然发出一声凄厉的喊叫：“卡卡，不要离开我。。。”

“克里斯蒂亚诺，你怎么了？”卡卡连忙抱紧了他，一手揉着他脑后的卷发，一手抚摸他的后背，“我在这里，卡卡在这里。”

又过了一阵子，克里斯蒂亚诺才完全从梦魇中醒了过来，旋开一点床头灯，像不放心似的查看了周围一圈，房间，床，和身边的人，这才有些不好意思地轻笑起来，“卡卡对不起，我大概是做恶梦了。”

“梦见什么了？”卡卡依然紧抱着他。

“没什么。”他却不肯说，只是把手臂绕到卡卡腰后箍住了他。

卡卡不再追问，只觉心里一阵凄凉。他轻吻了克里斯蒂亚诺的额头一记，“宝贝，安心睡吧，我会永远爱你的。。。”

联赛进入了最紧张也最微妙的时刻。积分榜上皇马只比巴萨多出两分，而国家德比周末即将在诺坎普打响。如果皇马获胜，优势扩大，也许就将一骑绝尘。如果失败，则排名会反转，说不定再无机会追赶。球迷和媒体早已开始甚嚣尘上的造势，仿佛这个月地球上除此之外再无大事。

卡卡心里泛起一阵轻微的厌倦——加入皇马以来，这样的阵势早见过了近十次。他当然知道世界上还有很多比这重要得多的事情，可作为职业球员，他必须和全队上下保持一致，假装自己心无旁骛。球场上的胜利有时候真是世界上最好的麻醉剂，那些看台上的人们可以为它全身心投入，而事实是它对他们的人生根本无足轻重。他看向身边的克里斯蒂亚诺，胜利对他们来说又何尝不是一剂麻醉药。可这胜利对他们又究竟有多重要，无法计量。

今天俱乐部主席也来到了训练基地，却并没有像以往那样来和队员们寒暄或是做战前动员。只见他下车后就和随从一起迅速地走进了楼上专设的办公区，再没有出来。过了一会儿，他的秘书过来把卡西叫了过去。又过来一会儿，克里斯蒂亚诺也被叫走了。也许是什么公关活动吧。。。卡卡猜测。