几轮交火，对面安静下来，他们从藏身的地方走过去，发现河边的石头旁边，有两个死去的法国人。

“是法国的地下组织。”阿尔伯特说。

“谢谢……刚才你不把我从车上拉下来，我就被他们干掉了。”安迪亚心有余悸地说，“也许我们应该返回巴黎方向，这里不能通过了……”

“别说傻话了，”阿尔伯特骑上车，“前面还有桥，只不过要绕更远的路。”

他又看了眼安迪亚：“你在这里等。一会应该会有德国士兵赶来查看桥的情况，你跟着他们回去。法国人还要炸其他地方，不会回来。”

“你不是要去诺曼底地区，告知他们登陆的消息？”安迪亚说，“不需要去了，我们接到命令，把情报通知了所有集团军群。”

“他们当然知道了，”阿尔伯特冷冷地说，“但他们信吗？”

安迪亚沉默了：“那我和您一起去！”

“这跟你没关系。”

“有关系！”安迪亚说，“我也相信情报是真的！”

摩托再次启动，一路疾驰。好在路上没有再遇到危险，到达了圣洛，这里是84军的指挥部，距离诺曼底海滩只有几十公里。

下车时，摩托轮子都磨得发烫了，冒着烟。指挥部里隐隐传出音乐声，以及人们的欢笑声。

6月5日晚9点45分，84军指挥部正在给军长马克斯将军庆祝53岁生日，军部成员都在。钢琴演奏着肖邦的曲子，弹琴的是慰问家属中一位女士。

阿尔伯特和安迪亚，两个一身尘土、满头大汗的人“狼狈”地走进指挥部，进|入简直是“张灯结彩”的庆祝会，与周围欢乐的气氛显得那样格格不入。然而这时候，阿尔伯特没有时间注意这些。

“军长马克斯将军在哪里？”阿尔伯特问道。

吱吱作响，一条假腿的马克斯从人群里走上前：“出了什么事？”

“我们接到情报，敌人将在诺曼底地区登陆，就在今天午夜！”然后他报出了自己的名字。

“难道那则消息是真的？”军长惊疑，他的声音有些变了。

周围的笑声和音乐声突然消失，所有人像在埋伏的士兵一样一声不出，都看着他们。

“我们下午5点前接到了通知，”军长马克斯说，“我联系了B集团军下的其他军群，他们都认为消息不可靠。也没有收到伦德施泰特元帅的直接命令！”

“是的，伦德施泰特元帅认为情报不一定是真，”阿尔伯特说，“可是来的路上|我听到好几处桥梁被炸，——他们已经开始了！”

听说伦德施泰特元帅的判断，军长马克斯重新放松，笑了起来：“既然元帅认为没有问题，我们也不必紧张。桥梁被炸很常见，法国地下组织的日常伎俩。而且你看今天这天气，阴沉沉的，不是登陆的好时机。”

他拍了拍阿尔伯特身上的尘土：“好了，施特恩上校，赶了这么远的路，肯定累坏了，拿一杯夏布利酒来！”

原本惊疑不定的人们再度放松下来，欢笑声又一次溢满了屋子。一些年轻人聚在一起，唱起了普通士兵当中流行的歌曲《可爱的小女仆》。

阿尔伯特拒绝了递过来的夏布利酒，虽然这种勃艮第的上好葡萄酒发出清沏好闻的香味，和安迪亚两个人来到指挥部外面，盯着阴沉的夜空。

“怎么办？”安迪亚问。

阿尔伯特摇头。

几分钟后，指挥部里走出一个人，递来两块苹果馅饼。但安迪亚接了馅饼，他的肚子已经饿得咕咕叫了。

“我是马克斯将军的参谋，海因少校，”他说，“我想知道，那则情报你确信是真的？”

阿尔伯特苦笑了一下。到了这时候，一切都显得那么可笑。由西贝尔的梦支撑起的信念让他整整一天都在为这份情报奔走，事情却更加荒谬。他越是确信，周围所有人越是不相信。

如果他三周前就从西贝尔口中知道了登陆地点呢？如果他从那时候就开始信以为真，开始奔走呼喊，那时他将会被当作什么样的精神病？

甚至间|谍？他打了个哆嗦。

“我只希望你们能提起警戒，即使是假的，又能怎么样？”他说。

“我同意，”海因少校说，“我会再去劝一劝马克斯将军。”

“不用劝了！”马克斯将军出现在门口，他拍着自己的那条假腿，“这条腿，忽然疼得钻心。就像每次天气变坏时那样，我想这个丢在东线的伙计在提醒我，我必须警惕一点！”

“太好了！”安迪亚和阿尔伯特互相看了一眼，握了握手。

“告诉那些生日会上的人，都停|下来，”马克斯望着天空说，“今晚，我们可能必须听另一种音乐了。”