乔伊斯接过半截芯片塞进衣兜里，难得没有和对方争辩，现在他比较想好好睡一觉，但冰块让他不舒服，再强的火人到了这种情况也振奋不起来。

　就这样，他们开始了海上旅途，有了海鹰这位有经验的海上向导，并没有使航行变得有目的性──他们连船桨、船帆都没有，无法控制方向，周围也没有岛屿、陆地。

　霍根给海鹰朋友取了个名字叫巴克，巴克每天都会飞翔很远的距离寻找陆地，很多时候也帮忙捕鱼，有的时候还背著魔方人在天际！翔，让沈闷的海上不时响起欢笑。

　他们一开始食用用火烤过的鱼肉，但乔伊斯的身体状况一天比一天糟糕，到後来甚至放不出火焰，他们只好吃生肉。一个月後，乔伊斯甚至连活动一条手臂都变得很困难，拜伦没想到火人在海上待久了会这样，在这种情况下他只能想办法让对方好过一点，他脱下裤子替对方穿好，将生鱼肉弄成细细的条状，塞进对方的嘴里。

　窄小的浮冰船遭遇了几次风雨，每当风雨来临时拜伦就将冰船弄成冰箱子，留几个小到不行的透气孔。冰箱子在风浪中翻滚时，拜伦四肢紧紧环著以暴躁、火辣、狂妄著称如今却浑身冰冷、虚弱的火人，手脚死死抠著箱子内部的把手，这样的姿势很难看，但能让火人不那麽没安全感。

　霍根也想给母亲增加一些温度，但它本身就没有体温，只有忧伤地窝在巴克翅膀下。

　当风雨过後，拜伦只能一个人费力地将冰箱子的一面打烂，等到下一次风雨再次筑起，不能只弄一个洞，因为乔伊斯得晒太阳──他能随意制造冰却不能随意消融，就像火人放了火就管不了火势会怎麽样了一样。

　一个半月後，乔伊斯开始进入半昏迷状态，而霍根也出了状况，感到越来越疲惫，经过全面检查发现是电池快用完了。拜伦一直以为它是太阳能的，没想到居然是用电池，不知道没了电池霍根会变得怎麽样，他只好让霍根进入低耗能状态，将它塞进乔伊斯的口袋里。

　茫茫大海上，有意识的就只剩下冰人拜伦和海鹰巴克。

　拜伦陆续捡到了一些海上漂浮物，湿漉漉的破床单、木头扳子以及很多没用的东西，这或许预示著他们快要接近有人居住的地方。他将床单上的水冰冻，然後将冰砸成渣甩干净，给乔伊斯裹上，没事就拿著木头板子划水。

　他每天还会骚扰虚弱的火人，直到看到火人有一点反应才罢休。

　谢天谢地，两个月後，巴克发现了陆地，他们又花了三天时间到达那片陆地，那是一个靠海的渔村，他们的出现让那儿的人感到很稀奇。

　拜伦没心思去探究渔村位於地球的哪个位置，一找到愿意腾出空屋相助的当地人立即将乔伊斯抱上了床，要来了热食，喂食给火人，自己也吃了一锅，接著拍打对方的脸直到对方作出微弱的反应，接下来洗澡、刮胡子──他看起来像个野人，身上只裹了一条破床单的野人。

　让拜伦感到奇怪的是，海鹰巴克应该早就飞走了，但它却没有，反而一直待在霍根旁边，像个忠心的护卫似的……它把霍根当成美特斯女王了吗？还是因为魔方的冰块之恩而从此认定对方是自己的主人？

　疲累的冰人往床上一倒，决定等清醒後再理会其他的事情。

十五 海边小渔村

拜伦狠狠睡了整整三天。

一起来就舒服地伸懒腰、伸展筋骨，浑身的骨头都随著动作嘎啦作响，一旁的本地姑娘心惊又心动地看著，她大概从来没见过这麽美轮美奂的肌肉。

一清醒就得忙碌，拜伦询问屋主过後，立即带上魔方、要来地图，向村外走去。这个村庄太小太落後了，居然没有和魔方配套的电池，屋主竟然连听都没听过那种牌子，可能对那儿的人来说，和魔方相关的东西太高档了，那儿打渔竟然使用的是人力、渔网。

借来的地图很破旧，并且只是渔村周围的地形地图。

拜伦徒步走了三天，翻山越岭，第四天清早才到达渔村距离最近的一个小镇，那里只有一家当地人开的小银行，没有电脑，没有互联网，甚至没有通往大城市的车辆。冰人没办法和外界联络，也没法取钱，此时他无比想念麦肯，希望那位本次任务的自动提款机走好运。

他决定不问自取。

太好了，这里有和魔方配套的电池，虽然不是一个牌子，但至少能使用。一换上新电池，霍根就抱著父亲的手腕亲吻，问东问西，又抱著侍卫般追随著的海鹰巴克的腿，嘀嘀咕咕不知道说些什麽，似乎是在嘘寒问暖。