不用他解释，年百乐知道他的杂志柜上有农业期刊、营养学与医学杂志，跟国家地理杂志，可以想见都有他做为特级厨师需要做的功课——年百乐支着脸颊窃笑地想，她改天帮他衣袖上贴个中华一番里特级厨师的徽章好了，哈！

「每天要看的东西那么多，你会累吗？」

「做自己喜欢做的事，怎么会觉得累？」但是，他确实很久不曾单纯因为做菜这件事感到成就感与满足了，好久好久，他都以一种贪婪与狂妄在追逐着厨艺上的成就。

直到最近……

「蛤……你真的没有跟『做菜』完全没关系的兴趣吗？」

难得这个问题让他紧张了一下。过去他一向老实地回答「没有」，就是刻意制造自己「怪胎」的形象，让想接近他的女孩子退避三舍。

但如今却不一样。

秦霜原学她一样，举手摆在长桌上，支着下巴，忍不住想起父母离婚以前的那段日子，「以前我常和我哥下棋，那时我的棋艺不错，可以跟他打成平手。」秦翠岚自尊心强，好胜心更强，当然不用期待他放水，而他对上棋艺启蒙的外公和舅公也不会输得太惨就是了。

「再有其它的，也都和料理有关吧。以前我外婆自己就有个香草园，她会教我和妹妹怎么照顾它们。」但紫江那丫头常把好好的花给弄死——她不是故意的，而是不知不觉，花花草草就全死光了。

「难怪我送你盆栽，你都知道怎么照顾它们。」

「不然你本来以为它们会凶多吉少吗？」

年百乐笑而不答。其实她本来打的如意算盘是，说不定他会来问她啊，如果他觉得她不讨厌，很可能就会问了不是吗，这样才有更多机会牵起友谊的侨梁嘛！她果然是厚脸皮的小朋友，而且只有在想赖皮时，她才会承认自己是小朋友，哈哈……

后来她才想起，他说的都是「以前」。他内心某座时钟的指针停留在往日的某个时刻。

她真的留下来过夜。想想也许是年纪小不懂事，再者当时在美国禁忌也没那么多，年百乐只担心秦霜原觉得她烦，所以早早就躺上床准备睡了。

秦霜原帮她关上灯，正要退出房门，年百乐却叫住他。她声音闷闷的，所以他也只是在黑暗中来到她床边，坐在床畔，握住她的手。

「我想要快点长大。」

长大了，就不会觉得自己被抛弃，不会觉得受伤了吧？

秦霜原握住她的手紧了紧，「乐乐已经很懂事了。」

他的安慰却让她忍不住呜咽起来，「我才不懂事，我……我竟然好怕妈妈跟爸爸离婚，然后他们就不需要我了……」

秦霜原怔住，好像看到很多年以前，他跟妹妹在父母吵架时，两个人躲在被子里，好像只要这么做，时间不会太快流逝，他们可以留住那些不想失去的。

其实他也明白，每一段破碎的婚姻面临的问题都不同，有些一开始就注定是悲剧，而有些却曾经美好过，但变了质之后根本回不到从前，但至少他们曾经有过。相比起来，对乐乐来说，就算是不曾温存亲密的家庭关系，对她的父母亲来说只是负累的婚姻关系，她也很努力地珍惜着。

「我不要那么自私……」可以不要难过，坦率地微笑祝福就好了。说不定长大了就可以做到了吧？

「我……」她哭到鼻子都塞住，上气不接下气地简直无法呼吸了，「我以前都会想，是不是没有我……比较好……」他们也不用这么辛苦地绑在一起，不用明明想追求幸福，却得面对长辈把她当成令牌，不准他们说分就分。

秦霜原倾身向前，年百乐怕被他看见自己哭得好丑的脸，掀起棉被把半张小脸盖住。

他却只是俯下身，将年百乐额前的长发轻轻拨开，「可是我不希望这个世界没有乐乐。」这是真心话，虽然这时候说出口，真是拐小妹妹的意味十足。「我也希望乐乐快点长大，所以你不可以觉得自己不重要，好吗？」

那真的是哄小女孩的话，但也有一半是真心的。他低下头在她额上吻了吻，小家伙好半天都没吭声，但他可以看见她在黑暗中闪闪发亮的大眼睛，忍住笑，「乐乐如果需要我，我就在隔壁。晚安。」

「晚……晚安。」她都结巴了。

秦霜原敛住快要忍俊不住的笑，起身离开房间，顺手替她把门带上。

而前一刻哭得小脸花斑斑的年百乐，也不知该先擦擦脸上的鼻涕眼泪呢，或捧着脸颊害羞翻滚呢？

不，她不要洗脸！

可是鼻涕眼泪都快害她窒息了，她好半天才挣扎着起身擤鼻涕，然后呆坐在床头，久久仍回不了神，直到在沙发上躺成人字形的果果睡得发出呼噜声才终于惊醒她。