翻译将邹杰的话，同步转述给为首的中年韩国男子。他的脸上虽然有些细纹, 但皮肤状态保养得宜，看起来比实际年龄年轻许多。

他边听边微微点头，转向左镯，“Nice to meet you， Ms. Zuo。”

原来他会英文，左镯立刻回握，“Nice to meet you。”

翻译接道：“这是朴社长。”

“Mr. Park。”左镯立刻补上。

“别杵在这了，先去包厢吧。”

邹杰招呼大家前往包厢，这次选择的餐厅是高级韩料，装修是仿韩屋设计。衆人围着矮桌跪坐着，朴社长坐在主桌，他的左侧坐着邹杰，而左镯被邹杰安排坐在右侧。

“我坐这边不好吧？”左镯想要推辞，“这里是不是翻译坐更合适？”

翻译看起来是全场最年轻的，左镯提起他时，他有一瞬的惊讶，还未开口便听见邹杰说道，“翻译坐在朴社长后面就好。”

朴社长的后面是只有一个蒲团形状的坐垫，面前既无矮桌，又无餐具，邹杰的意思已经极其明显了。

左镯还想说什麽，眼角却瞥见翻译小哥轻微地摇了摇头。

邹杰喊了一声，服务员便开始陆续上菜，于是左镯也只好先忍下。

和韩国人的饭局怎麽能少得了酒作为调剂，邹杰这次下了血本，特地开了几瓶茅台来招待。左镯注意到，每当韩国人的酒杯空了，邹杰就会立即起身给他们斟酒，而且是双手持瓶，恭敬地低着头。

过了一会，轮到他给朴社长敬酒，邹杰瞥见社长空空如也的就杯，有些不满地轻声唤道，，“左老师，快给朴社长倒酒啊。”

左镯原本正在和服务生对话，听到自己名字后先愣了一下，才注意到邹杰递来的眼色。她立马单手拿起酒瓶，準备给朴社长倒酒。

突然，她被轻轻踢了一脚，是邹杰。这才反应过来失误，改为双手握酒杯。

“左老师，根据韩国的礼仪，小辈要给长辈倒酒，绝对不能让人家空杯。”喝完酒，邹杰不禁教育起左镯。那口气里满满的爹味，令左镯不禁皱眉。

但看在商务场合上，她先忍下这口气。

这时朴社长也举起酒杯，对左镯用英文说道，“来左小姐，这杯我敬你。”

左镯刚要端起酒杯，邹杰又在桌下碰了碰她的脚，低声提醒道，“要双手接杯，然后转过身去喝。”

她有些困惑，但还是照做了。

左镯觉得自己就像个提线木偶，每个动作都被人操纵着，这种感觉令她烦躁。

尤其是这酒还辣喉。左镯并不常喝白酒，这一口下去，只觉得大脑一个激灵，胃似乎都翻涌了起来。

邹杰和那群韩国人还在一个劲地喝彩，“好酒量”，“豪爽”什麽的，在耳边闹哄哄的，令左镯心情更加烦躁。

趁着空隙，左镯小声对邹杰说道，“邹主编，我是来谈企划案的，怎麽到现在都……”

她还未说完，邹杰就不耐烦地打断，“左老师，这才哪到哪呢。得让人家喝高兴了，才能谈生意！”然后便继续和韩国人热络地聊起来。

期间朴社长起来要去卫生间，本来翻译要跟着去，邹杰立刻狗腿子一般迎了上去，自告奋勇亲自送社长过去。

翻译小哥正準备回座位，却被左镯拉到一边。他刚开始还有不解，直到手上被递来一瓶水和一份紫菜包饭，他疑惑地擡起头。

“我看你刚刚一直在忙着翻译，水都没怎麽t喝，就自作主张地给你点了这些。”左镯边说边四下张望着，“趁他们还没回来，你赶紧吃点东西垫垫。”

没想到她还想着自己，向来都是隐形人一样的翻译小哥，感激地谢过，几口就将紫菜包饭给吃完。才刚吃完，就看见朴社长和邹杰回来。

“怎麽站在门口？”邹杰疑惑地看着他俩。

“翻译小哥想在门口迎接你们。”左镯笑着回应，好在邹杰没深究，这事便过去了。

随着酒过三巡，韩国人们的话匣子也渐渐打开。其中一位年轻些的韩国男子和左镯攀谈起来，“左小姐，听说你在欧洲待过很久？欧洲那边夜生活是不是也很开放，玩得有没有我们这里丰富？”

翻译有些尴尬地传达着这句话，左镯强忍着恶心，笑着应付，“我大多数时间都在工作，没怎麽体验过夜生活。开不开放我不知道，但确实这场面，我是第一次体验。”

“诶，别这麽见外嘛！”那个年轻男子又说，“待会儿我们去KTV唱歌，左小姐一定要来哦！”

左镯刚要婉拒，就听见邹杰在一旁说，“左老师最会唱歌了，待会儿一定要好好展示一下！”

邹杰的这话等于直接将她架在火架上烤，那些韩国人闻言立刻以“期待左小姐歌喉”等理由一个个过来敬酒，纵然左镯多次推辞，但他们毕竟人多势衆，几轮下来，她只觉得胃部翻腾，脸色也变得煞白。