霍尔托夫静静地听他说完：“您说的很符合逻辑，是的，程序上的一切都是对的。但是，从一开始，您的行动就有问题，您为什么会关心那位挪威的物理学家？他和情报部门有什么关系？”

“第一，他是慕尼黑大学物理系的博士生。第二，他去过很多国家，英国、美国，战前的物理学家，尤其是量子力学学家们是一个大家庭。他们彼此熟悉。其中有一些人就在为美国和英国建造原子弹。第三，也是最重要的，挪威的重水工厂被轰炸，和他有关。”施季里茨看着他，“人是你们盖世太保抓的，难道你是在说，你们无缘无故地抓了人吗？”

“可您审问过他，而我有证据证明，如果迪布纳或是格拉赫的研究继续下去，他们有可能制造出原子武器。而您，您的干预把这一切化为乌有了。不管您有意还是无意。”

“这是您听这些物理学家们说的吗？”施季里茨问，“科学的结果要靠实践来证明。我并不在乎。”

“不，这是我从伦敦得到的。”霍尔托夫从自己的口袋里拿出一份文件，“西方国家的核反应堆早已运行了，但我们的却一无所获。不管是有意还是无意，您，正是您破坏了制造‘报复武器’的工作。”

“是啊，为了一种可能，您让我不相信物理学家们统一推崇的，量子力学的创始人之一的海森堡教授的话。”施季里茨问，“不相信那些被元首、戈林、希姆莱、施佩尔信任的人的话。您到底在意的是谁的利益？我们的党卫队的？还是别的部门的？”

“您说的一切都符合逻辑，施季里茨。我一直很羡慕您这一点。”霍尔托夫叹息着点了点头，“而且，按照您的说法，您大可以指责我为了别的部门构陷自己的同僚、指责缪勒抓错了人。如果我把这一切禀告给我的上司，缪勒就会意识到，您掌握了反对他的工具。而我呢？我将会受到来自两方面的打击。我这个盖世太保部门的军官该怎么办呢？您是情报部门的军官，您告诉我？”

“我和您没有什么不同。”施季里茨又给他倒了一杯酒，“我们虽然有摩擦，但是在为共同的目的工作。”

“只不过我们是暴徒和刽子手。而你们是制造精品的工匠。”霍尔托夫抿了一口酒，“任何国家都需要你们和你们的知识，而我们和帝国共存亡。”

“您的意思是？”施季里茨似乎察觉到什么不对，“您想洗手不干了？”

“我听说您有一位在红十字会工作的夫人，她不在吗？”霍尔托夫四处张望了一下。

“她到瑞士去了，不在家。”施季里茨似乎很不愿意听到他提自己的夫人，“我的妻子和这件事情有什么关系？”

“可以让她到瑞士去和英美的情报部门接触。艾伦·杜勒斯的大门一直向线人敞开。”霍尔托夫道，“这样，我和您就可以带着纳粹原子弹的全部秘密去瑞士。我取得档案，您和您的夫人去联系，怎么样？”

“这样看来，倒是我和我的夫人冒的风险更大。”

“是，可是现在受到监视和调查的人不是我，而是您。”霍尔托夫说，“您知道被缪勒调查意味着什么。我在等您的回答。”

第198章

===================

施季里茨站起身，他走到酒柜边：“还要白兰地吗？”

霍尔托夫举起杯子：“要。”

施季里茨把装满了酒水的杯子递给他，就在那一瞬间，他抡起带棱的沉重酒瓶用力朝霍尔托夫的头部砸去。酒瓶的碎玻璃四处飞溅，深颜色的白兰地酒流到霍尔托夫的脸上。

一个小时之后，他带着昏迷的，带着手铐的霍尔托夫出现在缪勒的办公室。缪勒的副官舒尔茨紧张地看着他：“您怎么啦，施季里茨？您疯啦？”

“我没有疯，”施蒂尔里茨答道，嫌恶地把霍尔托夫往沙发上一扔。“或许是他疯了。要不然他就是个叛徒。”

霍尔托夫张开了嘴唇，祈求一点水。舒尔茨端了两杯水上来，给了施季里茨一杯，又把水喂给霍尔托夫。

缪勒就看着这一切：“发生什么了？给我解释一下？”

“让他给您解释吧。”施季里茨说，“我可以写一份报告给您。”

“回去写吧，您什么时候能写好？”缪勒问。

“明天。今天我还有事情要处理。”

缪勒点了点头，让他回去了。他看着霍尔托夫，让舒尔茨把他解开，送他回去休息。

缪勒坐回到自己的办公桌后面，桌子上摆着一份报告。这份报告是负责犹太人问题的阿道夫·艾希曼打上来的。其中提到在红十字会和他往来的文件里，发现了施季里茨的签名和公文。