照片里, Pear Butter圆脑袋上束着橙花发圈, 马蹄上穿着橙色中筒雨靴, 漂亮又可爱。

介绍完自己的小马驹，奚奇思又兴冲冲地继续往前翻照片，一边翻一边介绍, 笑音雀跃，“姐姐, 这是Lucian牧场里面养的小鸡, 好可爱的，很像毛茸茸的鸡米花，这是黑鼻子小羊, 特别喜欢吐舌头，还有太妃奶糖颜色的小牛, 还有好多好多。”

她眼巴巴看着闻岁之，“姐姐，等你来苏黎世, 我们一起去牧场玩, 好不好？”

闻岁之伸手揉了揉她的金色卷发，笑着应了声“好”。

奚奇思立时举手欢呼着“yeah”了一声。

正说着，佣人端着餐盘走来, 把刚烤好的奶油蛋糕轻轻放在两人面前的矮几上。

奚奇思拉了拉闻岁之的手指，笑眯眯地邀她一起吃蛋糕。

话音未落，奚奇思就已经从沙发上滑了下去，跪在法兰绒软垫上, 捏着珐琅柄小勺子大口挖起蛋糕吃，她嘴角很快沾了一圈白生生的奶油，像只胡须挂上牛奶的小猫咪。

元旦过后，奚清语带奚奇思飞回苏黎世。

一月上旬，闻岁之收到港城大学招生办的面试邀请邮件，中旬到绍玉楼参加committee面试，到场的面试官有三位，拟申请博导何咏盈Prof. HE Eliana，同院教授方惠爽Prof. FANG Connie，以及学院主任赖莉雅 Prof. LAI Lydia。

期间，Candidate半年公示期结束，闻岁之成为国际会议口译联盟IACI的正式会员，晚上工作结束回世元道别墅，她收到了陈远峥送的一大束厄瓜多尔红玫瑰，立着一张congrats的小卡片，饭后两人开了一支红头Leroy，小小庆祝了一番。

吴月慈快马加鞭地给官网添砖加瓦，大手一挥给几日后的年会加码，多加了几份现金兑换券。

工作室年会结束后，闻岁之在洲南多留了一日，手头的中英法Fintech平行语料库，是她跟几个同行共同在搭建，相较于对比语料库，平行语料库很有用，却不实用，它的建立非常的繁杂，尤其是要实现源语和译文内容对齐。

几人线下碰了面，趁年关前把现存问题解决掉，又将后续工作细细敲定了番。

语料库的事情处理完，她赶在兆辉年会当天返回了港城。

到港城时，兆辉年会还没结束，闻岁之让司机直接将车子开到了年会酒店的地库。

闻岁之给陈远峥发了条信息，同他讲了声自己在地库等他，她重新按亮了半熄屏的平板，继续看语料库里每个术语和后面跟着的几条索引行。

大约十分钟后，车窗倏地被人从外面轻轻敲响了两声。

毫无心理准备，闻岁之被惊得颤了下身子，她下意识顺着声源抬头往车外看去，在几秒内同车窗外微俯身站着的男人对上了视线。

见她望过来，陈远峥唇角浅浅掀起了点弧度。

密闭安静的车厢里，闻岁之的心跳声立时变得清晰，像一下下落在耳侧，她怔了一怔，随后抿唇笑着将车门往外推开。

陈远峥往一侧迈了一步，让开车门的位置，他刚站直身子，便被车里下来的人抱住了腰。

“你怎么下来了，年会结束了吗？”

陈远峥熟练地抬手将人回抱住，深邃眉眼变得柔和下来，他抬手在她后脑抚了抚，低声笑着说：“仲未，唔想让你等太久，”随后他又低声问了句，“累唔累？”

闻岁之往后仰了下颈，看着他点了点头。

地库昏暗的光线落在她脸颊上，将她长途奔波后的疲容衬得更加明显。

陈远峥目光落在闻岁之脸上描摹了一圈，凑近在她眉心吻了吻，将人往怀里带了带，他扶在她后脑处的手落下去，手指在她后腰上娴熟地揉着，“饿未？”

闻岁之靠在他颈窝处，鼻息间是他身上混着一丝凉意的干燥木香，她眼皮半垂着，像倦鸟归巢般用鼻尖在他颈侧轻轻蹭了蹭，闻言应了句“有一点”。

大概是在车里坐了太久，又盯了太久的电脑，她累得此刻说话的声音低低绵绵的。

陈远峥侧了下颈，薄唇碰了碰她的额角，“我让Patrick给你打包了些餐食。”

他边说着边探手将后车门打开。

闻岁之这才发现祁津一直站在不远处等着，手里还拎着一个纸袋，她后知后觉地有些不好意思，抿了下唇，下意识抬眼看了陈远峥一眼。

祁津很识时务地朝车子对面走去，将另一侧的后车门打开。

对上陈远峥温和笑意的目光，闻岁心里的不自在渐渐消散，嘴角抿起一点弧度，顺着他手臂的力道俯身坐进了车里。

后座遮光帘合了起来，隔屏雾化也打开。

车内明亮的顶光照在陈远峥那双骨节分明，正拆着食盒的大手，手背上的青筋随着他的动作若隐若现。