藤权介在熟识女房的牵引之下，与长桥局见上了一面。那个女房也是个世故之人，故意布置了一处四下无人的房间。藤权介因此开门见山地说，“要是想要像依附草木一样，依附在我哥哥的身上，告诉你，还是不要有那种心思了吧。”

长桥局失笑问，“为什么呢？”

藤权介年纪比较轻，难免为那种答复认真，“你是有自知之明的吧，还是有的好。”

长桥局道，“您为什么会这样想？”

“你的心里也很清楚吧，因为行为举止都为所思所想驱使，意思就很明显了。非要我说清楚吗？”

这时倘若说，那么便说出来罢。便是完完全全不识趣的话了，长桥局回答，“那么，您有相信我不是为那原因的可能么？若说毫无一点有利于自己的心思，是不切实际的吧，此故我应该坦白出来。”

藤权介因此有些无话可说，只是向人示弱不是他的作风，“‘生当复来归，死当长相思’这种话大可不必对我说。自己都将实话讲出口了。”

长桥局说，“作女子的，也绝非甘愿受苦受累，要是丈夫能够很好，自然是一桩和美之事。纵观天下庸庸碌碌之人何其多，未见有美满姻缘二三件。如此虚幻之美梦固然难以实现，心里由衷作一些幻想，就是千夫所指的错事吗？”

藤权介想，这就已经大错特错了，便说道，“把攀高枝儿说得如此委婉动听，我还第一次见这样的事呢！说的固然是人之常情罢，可不登对的恋情，就是没有道理。你难道以为，哥哥的面孔真的很难看么？”长桥局不语，他又继续说，“这九重宫阙里面，大家都精心打扮自己的脸蛋，装点行装。天生丽质的人呢，并不见得很多。光是生过天花的就不在少数，那么就有很难看的人了么？脸颊蜡黄并不妨事，皆可以铅白掩盖。眉毛虬曲如虫也无大碍，无非拔了重画，亦能交差。胭脂用来染唇，红花装饰指甲。其实原来的样子，一点也看不出来。但凡平常的贵人有一点勤快，都能将自己打扮得如同天人一样俊美无双。按此标准，丑陋的人反倒教人稀奇了。”

长桥局深以为然，由着他说。

“哥哥生了天花而已，被传成了荒怪不经的样子，不很奇怪吗？”

藤权介心想，若她问那面具的事，我正好有一番说辞，但愿不要那样问吧。

长桥局问道，“为什么要戴那面具呢？”

藤权介便道，“想你听过陵王的故事。象有牙而焚其身，虞公怀璧而伐其国，若想要身怀宝物而不遭人嫉恨，往往只能作出下下之策。这样一个品貌双全的人，你何德何能去比肩呢。占着‘容貌丑陋’这种虚伪借口的便宜，以为像我哥哥那样的男子，也如同囊中之物，真是大谬不然了。趁早收起那样的心思吧！”

于是，故意把衣服弄出“簌簌”的声音，“咚咚咚”地站起来。长桥局以为他要走了，心想，这个人好狂妄的口气啊。可说出来的话，都挑出我最为顾虑的地方，并不是毫无道理的。如之奈何呢？

就把几帐的帷幕掀开一道缝来，可惜呢，朦胧胧一片黑色，只看到了他的衣服，脚步声很快就听不见了。

又有一回，听说那个藤权介要来值宿，许多的女房都跑进清凉殿的鬼之间偷看。长桥局便想乘着这个机会，也来看上一眼。便夹在女房们中间，正好听到藏人们唱名鸣弦，心里面扑通扑通地跳着。若是听到熟悉人的姓名或是熟悉的声音，都是很有趣味的事。可是在这样的夜色下面，什么也看不见，就是很可惜的了。

好不容易挨到白天，心里又觉得，那样值一整夜的班，脸色一定很教人扫兴，正想着要回去，不经意间看到了藤权介的脸，就觉得脸颊很烫。

很多女房因为睡过去了，并没有那样的机会，心里很懊恼，嘴上却说着，“殿上人是时时都能见到的，并不稀奇。”大家也都回到自己的房间里去了。可夜晚的梦里，时常显现藤权介的样子，结合那个后明月宴会上的身姿，更作起了一种不切实际的臆想。

=====

作者有话要说：

=====

[1]《古今和歌集》杂歌下 无题 佚名，周作人译

[2]《古今和歌集》恋歌二 无题 藤原敏行，上海译文出版社译本

第12章 （十二）

对美的憧憬与遥想, 是那个时代最美好朦胧的一种景色。男女都好，脸上的妆容应该精致到位，才会犹自生出高贵之感。衣裳的颜色质地搭配之和谐与否, 正是家门之治法所在，春秋应穿浓重绚丽的袭色目, 冬夏则以素雅的薄样为宜。若有前辈先祖那里的因袭，自然不会犯下可笑的错误。至出行乘坐精美华丽之车，裙裾在外，绚烂夺目, 教人过目不忘。殿上人往来诸殿之间, 衣色亦与室内的布置相映成趣，美如名绘。