荷兰有很多从土耳其和波兰过去的女人讨生活，这些女人大多年轻漂亮，也有受过良好教育的，颜值都不低。这些女人中的不少人造成了荷兰家庭的重组，秦月后来亲眼见识过几个。她在荷兰跟那些本土妻子们聊天的时候，听她们谈起这些外来女时，无不充满了鄙夷。听这些话的时候，秦月暗地里拍了拍胸口，幸亏自己已经有了馒头，否则恐怕也会被她们划到淘金女郎那一栏里面去。

事实上，这种误会还真就发生过一次。秦月在荷兰期间，曾被同事带着去参观了几家与自己公司相关的HDM下属的兄弟公司，其中一家是专门生产液压缸的企业，那家企业的老板是Ray的哥们儿，后来对方邀请秦月去他家做客时，就被对方的妻子误认为是她老公在国外勾搭过的女人。秦月当时一进对方家门就觉得他妻子态度不对劲，整个人端着，对她充满了敌意。秦月猜想自己这里面大概是有什么误会，她可不打算为谁背黑锅。结果，几句话后，就被她追问出来实情，原来，她老公出差去中国的时候，曾经在天津和一个给他做导游的女人跳过舞，当时Ray也在场，就把他们跳舞的情形给拍了下来，给他老婆看了。在老外眼中，中国人长得都一个模样，他老婆根本就看不出秦月和照片里的女生长得有什么不同。秦月看着手机里的照片，哭笑不得，她跟照片里的女人哪里像了！就这样，误会解开后，这位女主人成了这个世界上最好客的女主人。

菜都在炉灶上坐着，盖着盖子。大家都在等剩下的人。好在没等太久，前前后后，呼呼啦啦地进来了两对年轻夫妻。秦月看着Ray年轻帅气的儿子和娇小漂亮的儿媳，点了点头，觉得他们很般配。可他女儿和女婿却怎么看都不搭，她女婿像是她女儿的跟班。Ray的女儿比秦月高一点儿胖一点，算得上是略显丰腴的美女，眼睛很大，里面全是天真，尽管已经上班好几年了，也结了婚，却仍是一团孩子气。她丈夫和她是同行，两个人都是做护理工作的。妻子在养老院工作，丈夫在社区医院上班。Ray的儿子在荷兰最著名的饮料品牌公司里做生产经理，儿媳是美发师。

大家认识了之后，就都坐下开饭。Ray的儿子英语好得不得了，跟母语差不多，他妻子的英语差一些，可也说得不错。但他女儿和女婿的英语就完全不够看了。秦月见到他女儿的第一眼就很喜欢，觉得对方像个洋娃娃，娇憨得惹人疼惜，再加上一直对欧洲养老院感兴趣，就跟她商量着是否能到她的工作单位做一天义工。对方答应去和经理商量一下，秦月莫名地相信她不是敷衍自己。

秦月原本以为他们家人聚在一起是为了给自己接风，亚历山大，后来知道他们每个月至少要在父母家聚餐一次，才松了口气。大家吃完饭，女婿自觉地留下来收拾厨房，其他人都跑到客厅的沙发区去喝茶聊天，刚才吃饭的时候只知道了对方的大概，没有细聊。大家并没有聚太久，秦月把给他们，包括Ray夫妇两人带来的礼物给分了，大家就兴高采烈地散了。

Ray夫妻两个很善良地骑着自行车带秦月出去消食，然后送她回家。

他们夫妻在前面骑车，秦月在后面跟着，秦月当时的感觉自己很像跟在父母身后的小孩子，嗯，她骑的车子还真的就是荷兰十几岁的人才骑的车。觉得自己突然间像个小孩儿的感觉是从Ray做饭时开始的。这种感觉自打秦月老爸去世以后就没再有过了，老妈的软弱逼着秦月迅速长大，即使是结婚的诸多事宜，也是秦月和馒头自己操办的，秦月的妈妈只负责请了她关系好的人过来观礼，就没再做任何事。

秦月是吃着老爸做的饭长大的，尽管他的手艺一直都不怎么样。但他们家一直都住在老爸任教的大学校园院内，所以尽管他做饭不好吃，在秦月的印象里，老爸和厨房几乎可以划等号。老妈的手艺其实不错，但除非过年过节，否则她很少下厨。刚才看着Ray在厨房里忙活时，秦月的心好像浸泡在温热的白酒里，又暖又软，又辣又涩。恍惚间，她仿佛又看见自己的老爸在厨房里拿着调味品做实验，而她则探头进去朝着老爸吐舌头，嘲笑他的黑暗料理技能。

此时，Ray夫妇两个在前面一路慢悠悠地骑着车子，享受着周末下午充足的日照和微风的抚摸，秦月像只跟着爸妈的小鸭子，在后面一边蹬车，一边四处好奇地张望着。

他俩带着秦月往他们房子的后身骑过去。结果秦月惊喜地发现，他们路过的地方是一个不小的农场，两旁都是草地、牛棚和牛群。过了农场后，是大片的庄稼，还有苹果园。一个五月的下午，在异国他乡，秦月却在刚刚走出最现代家庭后的一分钟之内，领略了摄人心脾的田园风光。