“今天我一定要请你进来坐坐，咱俩总是在我的储物间说话显得很怪异！”我边说着边亲密地拉住玛格丽特的手，“但我要先告诉你，玛格丽特，你一定不要觉得惊慌！其实这里并不是米尔顿，也不是你所了解的那个英国。这里是美国，21世纪的美国肯塔基州……”

“你一定在开玩笑，Cali！”玛格丽特惊讶地说道。

“我并没有开玩笑，你需要用自己的眼睛去证实一切。”我把她带到我的屋子里，现代的摆设和肯塔基的阳光让玛格丽特惊呆了，随后她的眼中流露出兴奋，“我就知道从那扇门来到你这里会有神奇的事情发生，但我没想到我亲眼见到的这一切简直超乎我的想象。也许上帝的引导，我第一次来这里就对这里就深深的被这里吸引，也许都是命中注定！我知道你并不是一个普通的邻居，因为我真正的邻居没有一个听说过你，我就意识到我可能来到了另一个世界！”

玛格丽特不失端庄地在我家的客厅里观察着一切，她有太多的疑问了，但并不过于流露自己的惊喜，我原以为她会惊慌，但没想到她会如此地镇静，反而让我觉得不好意思起来。

“玛格丽特，我能到你家里去看看吗？”我终于提出了我的愿望。

“当然，Cali！现在你就来我家做客，我要把你介绍给爸爸、妈妈，还有迪克逊。哦，对了！昨天晚上爸爸说今天桑顿先生要来家里做客，他现在是我爸爸的学生，我可真不喜欢他。如果有你在的话，也许我就不那么尴尬了！”

这时玛格丽特反过来拉着我朝储物间的那扇门走去，为我开了那扇门，并让我先走进去（或者说让我先走出来）。她说的没错，那门连接的房间也是一储物间：一走进屋里就闻到一股灰土的气息，房间里并不明亮，有一个小天窗透进昏暗的光，勉强能看清房间的布置。这里好像是一个阁楼，房间内堆着无数的箱子和几件旧家具。突然，那扇小窗被一阵大风吹开了，我忙闭上眼睛，用手遮住脸以抵挡这突如其来的风，随后就听见“碰”的一声从我身后传来，我连忙回头看，那该死的风竟然把我身后的门吹得关上了。我慌忙地想把那扇时空门再次打开，因为玛格丽特还在门的另一边没有出来，但门却怎么也打不开。

“玛格丽特！玛格丽特！我打不开门了！”我慌张地连忙敲门叫着，但门的那头并没有传来玛格丽特的声音。

“天啊！我被困在这里了！”我张皇失措起来，但那也只是在我的心中停留了一秒钟，因为我曾经的当兵经历让我马上镇静下来。我深吸了一口气，我的理智开始主导着我的头脑，告诉我现在应该先离开这个阁楼。随后，我借着微弱的光走下了楼梯，展现在我面前的情景就像是我在电视上看到的以英国19世纪为背景的电视剧里所展现的场景一般，我带着欣喜与好奇，贪婪地看着眼前的一切。

这是一幢带有阁楼的三层复式小楼，螺旋的铁质楼梯，过道的墙壁是用红色的墙纸作为装饰显出天鹅绒般的质感，看起来典雅大方。沿着楼梯小心翼翼地来到二楼的楼梯口，我就听见从二楼某房间传来了一位男性长者说话的声音，我循着声音前进，看到一位留着髭须的老先生站在某房间的门口处，朝里面什么人说话。

“我亲爱的夫人，玛格丽特去哪里了？我怎么找不到她？她昨天跟我说要去拜访朋友，没想到她这么早就走了。桑顿先生今天说要来拜访咱们，他是我的朋友贝尔先生给我介绍的学生，我真希望玛格丽特能早点儿回来。”说完他转过身走出来，眼睛正好落在我的身上，并且他和我一样吃惊，他没有想到在楼梯口还会有一个陌生的女子出现，显然他被唬了一跳，但很快就回复了绅士派头，他上下打量了我一眼，并礼貌地对我鞠了一躬说道：“这位小姐，您真让我吃惊！请问您是？”

“先生，您好！我是玛格丽特的朋友，我叫Calpernia Addams！”我连忙行了个屈膝礼回答道。

“您好，Addams小姐，我是玛格丽特的父亲，很高兴见到您，昨天玛格丽特还向我提起你的名字呢。”他一边介绍自己一边又对我鞠了一躬当做回礼。黑尔先生有着一种让人温暖的脸色，慈祥、和蔼可亲地对我微笑以表示欢迎，随后他把我请进了那间他站在门口处的房间内。这是一间起居室，淡绿色衬底绘有兰花的墙纸让整个房间的基调显得很素雅，墙上挂着一幅我叫不出作者的风景油画，几张舒适的沙发和柜子搭配得相得益彰，柜子上摆放的白色瓷器花瓶使得整个房间充满了一种情调。此时房间里有两个人，看见我和黑尔先生一出现在这里，她们两个人就用刚才黑尔先生见到我时的那种目光打量着我：一位脸色苍白形体瘦小但却精神饱满的女士坐在一张舒适的靠椅上——这一定是玛格丽特的母亲黑尔夫人了，而站立在她旁边的是一位穿着整洁、头戴便帽、系着一条白色的大围裙，身材略显肥胖的中年女子——这一定是黑尔家忠心耿耿的仆人迪克逊了。