我们都一样吧，高处不胜寒。卡卡对自己说。

离开俱乐部去国家队的那天，卡卡和克里斯蒂亚诺在飞机场不期而遇。不同的是卡卡将直飞南非，而C罗会先回到里斯本和队友们会合。

“还没到登机时间，我请你喝点东西吧。菠萝汁？”克里斯蒂亚诺提议道。

他们选了个遮蔽在室内植物之中的座位坐下，一时竟不知道说什么好。卡卡若有所思地看着杯里的冰块渐渐融化，而克里斯蒂亚诺只是透过叶片缝隙，看着玻璃墙外人来人往。

“克里斯蒂亚诺，有时候，我是说有时候，你会不会觉得我们的生命真的很短暂？”

克里斯蒂亚诺把头转过来，盯着卡卡的眼睛不说话。

卡卡有些懊恼，怪自己不该问这么个没头没脑的问题。

“我会。”五秒钟后，克里斯蒂亚诺回答。

“四年才有一次机会，而我们能在球场上跑得动的时间也不过十来年。这中间还有伤病、状态的问题。。。即使加上我们的欧洲杯，你们的美洲杯，加上联赛，也仍然太短太短了。”

卡卡垂下眼帘——克里斯蒂亚诺他懂，他全都懂。

“你知道吗？在选择进入职业队之前，我父亲曾经和我长谈过一次。他说当职业球员如果成功的话，当然会有辉煌的时刻。但他私心里更愿意我选择医生或者工程师这样的职业，他说那样的人生会更加平稳，不会有从巅峰滑落的痛苦，而且也更长久。”

“是吗？我十二岁离开家去里斯本少年队时，我妈妈也说过类似的话。不过我没什么读书的天分，不踢球的话，大概只能做我们马黛拉岛上的渔夫了。”

想象克里斯蒂亚诺戴着渔夫帽在大西洋中的小岛上度过一生的样子，卡卡忍不住笑了起来，“那么，你会后悔没有做渔夫吗？”

“当然不会，即使全世界的鱼都归我，我也不后悔。”克里斯蒂亚诺拍拍胸口，“我只爱足球，这是我能做的最好的事情，哪怕再短暂，也比其他的事情好一百倍。”

卡卡抬起双眼望着克里斯蒂亚诺，他在椅子上坐得直直的，眼睛里有狂热的光芒，连双颊都泛起了一丝红晕。卡卡笑了，“恩，我也是。”

就在这时，卡卡的航班通知乘客登机了。卡卡起身谢过克里斯蒂亚诺，拎着随身的行李转身走了。

“等一下，卡卡！”克里斯蒂亚诺叫住他。卡卡转过身，克里斯蒂亚诺已经几步跑到他面前，给了他一个大大的拥抱。

“卡卡你要加油！”

一种潮热的感觉涌上卡卡的眼睛，他把脸贴在克里斯蒂亚诺的肩膀上，深深地呼吸了一口空气。“你也要加油！”

怎么会有一个拥抱给人如此强烈的力量和安慰？卡卡斜靠在头等舱的座椅上漫无边际地想着。如果有一种科技，能把拥抱固化住，做成一件小小的随身物品，跟着他飞越大陆和海洋，那该是多么好。

哦，这不可能。就像你不能把春风裁成衣服，不能把花香制成书签，不能把一刹那的懂得，凝聚成冬夜床头的蜡烛。

飞机从北到南沿着子午线高速飞行，卡卡终于昏昏沉沉地睡着了。

克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的世界杯：闷平，进球荒，焦虑。。。

足球场上那个神秘的命运之神，既可以无数次将他势大力沉的射门扭转偏离，也会诡异地让皮球从他背上滚落，只等待轻巧的临门一推。

大胜之后记者把他包围得里三层外三层，他不屑地笑一笑，衣袋里手机振动起来：“从没怀疑过你能做到。--卡卡。”

卡卡的世界杯：小胜，红牌，愤怒。。。

媒体、教练和家人朋友面对罕见地不再微笑的巴西中场，个个都显得欲言又止。“抱歉了，各位，我很失望。”这时克里斯蒂亚诺的短信发了进来：“全世界都知道你没有错，我这就去帮你申诉！！！”

克里斯蒂亚诺的世界杯：被看死，被淘汰，被围攻。。。

卡卡在电视屏幕上看到克里斯蒂亚诺赛后接受采访的画面：“我有权悲伤而且我有权独自悲伤。”说完就决绝地走了。

克里斯蒂亚诺的“独自”，应该就是没有任何其他人的“独自”吧？卡卡拿起电话又放下电话，如是十几次，终于还是没有拨出。

卡卡的世界杯：小胜，被逆转，被淘汰。。。

安慰的电话和邮件如潮水一般涌进来，卡卡很想把手机和电脑都关了，一了百了。可他不好意思对那些关心他的人说“请让我独自呆一会儿”。赛后的几天似乎就在接受安慰直至麻木的过程中度过了，直到他黄昏时躲开队友一个人散步时，才略觉清静下来。