关灯
护眼
字体:
大
中
小
十字路口的戴安娜(47)
作者:喵役稽古 阅读记录
有多少人挥手告别!是英格兰滋养、保护他们,英格兰给予他们荣耀的衣着。只有那些装腔作势的下等人,才会拿出那把充满感情怨恨的小刀,在她的内心深处真诚地割断他们自己。然而,那些更高尚的人,尽管他们可能在流血,却更加紧切地感受到自己的债务。戴安娜具有凯尔特人生动的乡村气息。在英格兰,由于世袭和顽固的反对,她是爱尔兰人。在国外,她沿着水面凝望,观察,比较,尤其是思考,阅读国内的斗争,所做的和试图做的事情,她慷慨的灵魂使她尽管仍然是爱尔兰人,但也成为了英国的女儿。
如果我们想要将奋斗的国家视为纯粹的理念,就应该从远处观察它们;这位思想狂热的年轻女子,一位读者和对政治潮流进行思考的人(更重要的是,她渴望在更纯粹的思想中感受自己),在度假流放结束之前就开始渴望回到英国了。她的朋友、她的“火刑柱上的殉道者”的恭维使她受宠若惊,因为她相信自己可以在政治上进行判断,甚至可以对公共事务进行敏锐思考,甚至是发表尖锐的批评。那些她认识或认识的人发表的演说使她激动不已;她想象着,她的感情不受她对那些演说家的同情的影响,就像她的政治观念不受一个只关心琐事的女人和一个经历了火焰洗礼的女人的感情的影响一样。
尽管她有一种特殊的直觉,认为对具有热情和想象力的女性来说,投入到更崇高的世界事务中会是一个安全避风港,但她仍然满怀向往地给艾玛写道:“雷德沃思先生在议会中的巨大成功本身就是好事,无论他对当前问题持什麽观点;当我想到他可以通过打击不公正的法律来帮助真正占人口大多数的人民摆脱奴役状态时,我并不在乎他的观点。如果他是一名律师!这必须是律师的发起——律师的法案。帕西·达西埃先生也讲得很好,这是可以预料的,他叔叔对他的称赞是值得的。如果你见到他,问问他。他读过律师资格考试,比雷德沃思先生年轻。年轻人和老年人是我们的希望。中年人对现实事实非常坚定不移。我们在山上挑选领袖——山的上升和下降——而不是在半山腰的高地上挑选领袖,那里对人们来说似乎是如此坚实、如此平稳,除了一些突出粗糙物之外,逐渐被他们悠閑地削平;这使人不得不抗议,中年是男人的幻想时代。这并不是一个矛盾的说法。某种程度上他们可以在公共事务中发挥作用。我完全不否认这一点。他们必须接近生活的大门——打开或关闭——这样他们的思想才能接近更大问题的紧迫性。否则,世界对他们来说呈现出过于固定的面貌——当然,除非维苏威式的革命动摇了这片土地。而那只会触动到他们的神经。我梦见一个老法官!确实有一个——如果我们抓住了他,能留住他的话。但我害怕这样一个诡计多端的领航员。你已经猜到他了——老帕克!我们整天都在报纸上看到他让上议院担心而大笑。埃斯夸特夫人庆幸她的丈夫能够置身事外。帕克,带着好奇心和戴假发,或许可能会——除了在关键时刻他肯定会忠诚地向奥伯伦效忠之外。然而,这项工作将由某个人来完成:我预言:当少女们成为祖母的时候!——当你的托妮在没有丈夫的地区笑容常驻,在那里没有婚姻的制度。”
介绍尊敬的珀西·达西尔阁下(下)
由于性别原因,她不能参加老法官或年轻英雄取得的幸福胜利,她设想自己是高高在上的孤家寡人,实际上自认为是一个善于思考、纯粹思辨的政治人物,尽管是个女人,却没有人情味。正如艾玛微笑着看到这些文字时不需要了解的,这一直是她秘密幻想中的自豪感——她拥有一种超然的理智。
这种奇特的幻觉,在她的回应中清晰地暴露出来,通过一系列极具描述性的信件得以保存,这些信件的日期分别来自皮雷乌斯、博斯普鲁斯海峡、克里米亚海岸,所有这些地方或多或少地与游艇上接收到的最新新闻有关,以及最近来自她现在喜欢称之为“家”的英国乡村的游客。政治,以及友好东道主夫妇展示“婚姻之爱”的奇特表演温柔暗示:“亲爱的埃斯夸特夫妇永远不会对彼此感到厌倦,而是彬彬有礼地向对方求爱,这诱使我认为,幸运的选择和相互的尊重可能会促成人类的幸福。”充斥着段落。关于她的首次文学尝试的看法只提及了一次:“雷德沃思先生很明智地建议我把安东尼娅选为笔名。她穿的是浅黄色条纹紧身上衣,我怀疑如果用全名写出D. E. M.这个签名,她会哀鸣的,因为她文风矫饰,人物空洞,自作聪明之类的。不过,就现在而言,我对可怜安东尼娅的表现几乎一样蔑视。别再写了,小傻瓜!她写道,‘对爱的激情有一定的理解。’我知道她对最初的哭泣是陌生的。所以你看,亲爱的,完全的无知是艺术之母。对话‘偶尔犀利’。她要有个姐姐可能会做得更好。可是我为什麽不去当个有用的学徒呢?我现在明白了,市场上一个游手好閑的人是没有权力期望比我更幸福的命运。”
上一篇:伴君幽独
下一篇:含生草之与魔鬼的契约