她轻轻敲了敲副驾驶的窗玻璃，阿潮按下车窗，美芽冲她笑了下，“阿姐，你是民宿新招的工人吗？”

阿潮点点头。

少女冲她微微颔首，“麻烦打开下后备箱。”

阿潮抓起车钥匙按开后备箱，她问了一句，“需要我帮你吗？”

她之所以不下车是担心自己穿得寒酸，使少女精心营造的形象崩塌。

少女不经意眼神扫射四周，再次确认没人在看她，她说，“那麻烦阿姐了。”

“富家女”倒不跋扈，蛮讲礼貌的。

阿潮打开车门，绕过来，提着行李箱放入后备箱。

美芽自己拉开后排车门，坐了上去。

一上车，她就卸掉身上背包，从里面拿出一本厚厚的单词书，开始背单词。

阿潮专心开车，学校到春香家里车程要四十分钟，她路况不熟悉，开着导航，车内回响着谷歌导航女声混合美芽背单词的声音。

美芽背单词不是简单拼写字母排序，她有一套自己的方法，先拆解，再合并。

背了二十分钟，美芽主动与阿潮讲话，她说，“阿姐，你知道背单词的秘诀吗？”

阿潮摇了摇头，她拼写不出来复杂单词，当年学的时候主要是为了聆听，做任务时候简单交谈。

“阿姐，我教你，很好掌握的。”

美芽往前坐了坐，将身体卡在第一排两个座椅之间的缝隙里，“我们学一个东西，只要掌握了它的规律，就可以运用到大部分同类事物上。”

说话时，正好路过一家制作奥黛的工厂，竖起来的牌子上有“factory”这个单词，她指着说，“阿姐，factory这个单词如果记拼写的话就很容易记错，可以把它拆一拆，前面的‘fac’作为词根，意思是‘do’做，ory做后缀的单词很多，比如是‘history’，把‘ory’后缀理解为固定名词后缀，做什么的地方就是工厂。

只要这样连起来，很多单词就可以很快背下来。”

阿潮听得云里雾里，她随口称赞一声，“美芽，你很聪明。”

美芽得意地点了点头，“是的，阿姐，从小到大我妈妈都这样说。”

“你很喜欢学英语？”

“对啊，我明年要去美国读书。”

阿潮心下了然了——为什么春香执念，哪怕舍命做局“仙人跳”也要搞钱。

阿潮问，“美芽你算下，10万除以300等于多少。”

美芽快速回答：“333.333循环。”

“333除以12呢？”

“27.777循环。”

在越南赚薪水去美国留学，以阿潮现在为例，每月300美金不到的收入，去美国留学最少要准备10万美金，阿潮需要不吃不喝28年。

“阿姐，你让我算这个干什么？”

“哦，随便算下。”

“阿姐，我认识一个人在美国做心理咨询师，我妈妈说他一年赚10万美金呢。等我出国了，我也学心理学，毕业后做心理咨询师，把我妈妈接到美国去。”

“你这么聪明，一定会的。”阿潮拐进美芽家巷口，停好车。

她帮美芽提出行李箱，敲了敲春香家的房门。

春香打开门，露出她的半个身子，穿一件高领无袖针织背心，将整个脖子遮得严严实实的，看到阿潮身后跟着美芽，她将门大开，接过行李箱。

美芽从阿潮身边挤进去，阿潮要离开，却被春香拉住手臂，“阿潮，阿姐做了牛肉粉，进来吃。”

阿潮想推脱，话到嘴边，她说，“牛肉多不多？”

“我买了两公斤，足够你吃了。快进来。”她扯着阿潮进门。

阿潮：我挣脱不了，硬被拉进来的。

春香：吃个冰激凌恨不得舔干净的贪吃穷女孩，一定能被我美味牛肉粉拿下。

入门嗅到卤牛肉香料混合肉香，阿潮涎水欲滴。

美芽换了宽松旧T恤、短裤，去房间归置行李，一开门，看到书架上橘色的纸袋。

“啊！啊！啊......”少女跳起来，大喊大叫。

阿潮：母女俩的聒噪是遗传？

她小心

翼翼从防尘袋里拿出CUCCI手袋，调节金属链条，挎在自己肩头，黑色羊皮细腻，金色扣头闪闪发光，美芽大喊，“妈妈，我像不像有钱人家大小姐？”

“哦呦，哪里像啦，你就是的。”

春香从厨房探出头，“阿潮阿姐送你的。”

美芽呆愣一秒，眼前阿姐穿得普普通通这么有钱啊！

她小心翼翼抚摸着娇嫩羊皮，“阿姐，你人真是太好啦，从今天起，你是我亲阿姐......”

母亲在给米粉浇头，美芽把手袋放进防尘袋去帮忙，一碗牛肉堆叠出来的河粉被放在阿潮面前，美芽递给她筷子。

“阿姐，有了这个包包，我去学校就不会再被同学说我背假包了。”