关灯
护眼
字体:

十字路口的戴安娜(97)

作者:喵役稽古 阅读记录


“如果我能见到她的话,那就接受吧。”

“真诚地接受?”

“命中注定,我不得不承认。我曾经和你一样感到痛苦:你更明智。但是,即使承认了这一点,我们当然可以见面。我能见到你吗?”

“我的房子一直没有关闭。”

“我很尊敬这所房子。我不信任自己。”

“什麽能让你恢複信心?”

“我从你身上汲取的力量。”

花园派对上的一位美女很幸运,能得到像黛安娜度过的那麽多宁静的时光。戴安娜被抓住了。但珀西的最后几句话使她重新燃起了对他的骄傲,因为她突然对自己産生了坚定的信心。最高尚的情人!她想,并对已经说过的少许言语,以及传达出来的许多意义,深信不疑。

世人曾经关注过他们。对他们的评价是谨慎但有过错的,可能双方对激情都冷漠。达西尔的冷漠毫无疑问,而黛安娜的冷漠则是从她滑稽的狂言中推测出来的。她被交给了他,因为她的其他崇拜者都失败了。他身居政界前列,其雄心壮志的光辉吸引了她;而她则以她才华与美貌吸引了他。这是一个精明的世界;它在大体上是正确的,这要归功于对野蛮本性的感知;但在细节方面完全是错误的,因为它不考虑男人或女人的灵魂。因此,它对灾难的欢欣鼓舞,对怜悯的存货非常有限。当没有灾难发生时,为了职业的荣誉,预言家必须贬低她,谴责她比蛇还狡猾,超越了一切的女性。

要不是有一两句话,守夜人可能无意中听到并大肆宣扬他们在戴安娜家的会面。经历了第一次痛苦的呼吸之后,他们发现只有他们自己一个人在他们命运的房间里,他们就用一种暗示的方式来解释理性强加给他们的那些术语。那受挫的一步没有被提及;这是过去的疯狂。但是既然理智被认可,他们可以见面。如果被拒绝,那就太难了!他们很少谈论自己的立场;双方都明白,双方都接受了;现在他看见了她,又被她迷住了,达西尔的理智,加上他在她面前的喜悦,迫使他体面地屈从于她的条件。不过,由于这些都是对恋人们来说过于严苛,他们纯真的会面要求以频率进行补偿。

“随时来找我,只要你觉得我能有所帮助,”戴安娜说。

他们在分别时紧握了一下手,坚定而简短,不是出于普通恋人的手语,而是为了友好条约的标志。

她很快就意识到她已被昂贵的家庭束缚住了。

围绕一幅肖像展开的对话,并暗示戴安娜的任务(上)

一位被迷住了的伊吉丽亚,在世俗状态下既非公主,也非出生于神界,她不得不扮演一个使女人不堪重负的角色。她绝不能向她的情人表露自己的感情;她必须使她的建议有分量——否则她就不再是他纯洁泉水里的仙女,不管她很快会成为什麽样的人,世人都会评说。最迫切地是,她还必须不暴露巧计痕迹地使他心生敬畏,而其中纯粹的自发性是无法斧凿的。但是,被压抑的感情蒙蔽了判断力,不仅妨碍了甜言蜜语的流畅表达,而且还通过耳朵教会被控制的情人,自以为受到了一个超级女性化的生物的提示,并服从于它的控制。她必须用深刻的赞美之词使她的劝告显得很有分量,以抑制激起她自己的沖动;在她已经给了珀西·达西尔(在隐喻上)她房子的钥匙之后,她反思自己暴露的沖动。只有作为真正的伊杰丽亚,她才能接纳他。因此,她感激、感谢和尊敬这个最高尚的情人,因为他没有硬要用爱的字眼来表达自己的感情,这就给了她力量来引导他的思想,更新他的精神力量,激励他。他以骑士的风度接受了他们重新亲密关系的条件,这对黛安娜来说是一种光辉灿烂的骑士风度,把她捧成了一个值得崇拜的活生生的形象——他一度几乎成为她命运的绝对主宰!如何报答他,是她唯一危险的念头。她祈祷着,努力着想把自己最好的一面给他,实际上帮助他。从她说话的明显效果来看,她有理由认为她能做到这一点。他重複这些话的时候闪闪发光;他已经养成了这个习惯;也在证人面前;佩恩汉姆小姐已经认真地迷上了绘画艺术,她得到了亲爱的沃里克夫人的许诺,在作画季节快结束时,请她坐几张椅子速写一幅肖像。“这是一次非常大胆的尝试,”当他把她最初的轮廓和美丽的呼吸特征进行比较时,佩恩汉姆小姐说。

“即使脸画得像,嘴唇对于那些了解她的人来说也会显得不会说话。”

“如果他们没有记忆。”达西尔说。

“我的意思是,我们的努力应该是在发言的那一刻描绘它们。”

同类小说推荐: